龙楼彻五鼓,城上乌啼曙。客子思故乡,晨衣出门去。犹顾玉堂馆,忽别金陵浦。明日大江干,相思荆树寒。
lóng lóu chè wǔ gǔ,chéng shàng wū tí shǔ。
龙楼彻五鼓,城上乌啼曙。
kè zi sī gù xiāng,chén yī chū mén qù。
客子思故乡,晨衣出门去。
yóu gù yù táng guǎn,hū bié jīn líng pǔ。
犹顾玉堂馆,忽别金陵浦。
míng rì dà jiāng gān,xiāng sī jīng shù hán。
明日大江干,相思荆树寒。
。
。
皇宫传来五更的鼓声,城头上乌鸦啼叫迎来了黎明。
游子思念着故乡,清晨穿着衣服出门离去。
还回头看着华丽的宫殿,忽然就离开了金陵水边。
到了明天在大江岸,相思之时荆树也会感觉寒冷。
