寒月窥帘悄,晴云覆岫阴。一般閒景趣,识得道人心。视听当犹昔,溪山岂自今。愿同泉石老,猿鹤许相寻。
hán yuè kuī lián qiāo,qíng yún fù xiù yīn。
寒月窥帘悄,晴云覆岫阴。
yì bān xián jǐng qù,shí de dào rén xīn。
一般閒景趣,识得道人心。
shì tīng dāng yóu xī,xī shān qǐ zì jīn。
视听当犹昔,溪山岂自今。
yuàn tóng quán shí lǎo,yuán hè xǔ xiāng xún。
愿同泉石老,猿鹤许相寻。
。
。
寒冷的月亮悄悄地透过帘子窥探,晴朗的云彩覆盖着山峦显得阴暗。
一般寻常的景致意趣,懂得这是修道之人内心所追求的。
听觉和视觉应当还像往昔一样,溪流山峦哪里只是从现在才这样。
希望能与泉水山石一同老去,猿猴和仙鹤也许会相互追寻。
