莫信姮娥约,青霄与斗寒。可怜重离别,长负此团栾。我欲乘槎去,仙乎挹袖难。惟馀孤镜影,霜鬓带愁看。
mò xìn héng é yuē,qīng xiāo yǔ dòu hán。
莫信姮娥约,青霄与斗寒。
kě lián zhòng lí bié,zhǎng fù cǐ tuán luán。
可怜重离别,长负此团栾。
wǒ yù chéng chá qù,xiān hū yì xiù nán。
我欲乘槎去,仙乎挹袖难。
wéi yú gū jìng yǐng,shuāng bìn dài chóu kàn。
惟馀孤镜影,霜鬓带愁看。
。
。
不要相信与嫦娥的约定,(她)在青空与北斗比寒冷。
可怜又一次重重的离别,长久地辜负了这样的团圆。
我想要乘坐木筏前去,想要神仙拉我衣袖却很难。
只留下孤独的镜子中的影子,(我)看着自己如霜的鬓发带着忧愁。
