许下多名士,朱公盛德人。怀文深自匿,谋道不求伸。雅望台中妙,宣恩剑外春。聊凭巴汉水,一洗九街尘。
xǔ xià duō míng shì,zhū gōng shèng dé rén。
许下多名士,朱公盛德人。
huái wén shēn zì nì,móu dào bù qiú shēn。
怀文深自匿,谋道不求伸。
yǎ wàng tái zhōng miào,xuān ēn jiàn wài chūn。
雅望台中妙,宣恩剑外春。
liáo píng bā hàn shuǐ,yī xǐ jiǔ jiē chén。
聊凭巴汉水,一洗九街尘。
。
。
赞许下方有众多名士,朱公是有盛大品德之人。
怀抱文才却深深地自我隐匿,谋求道义而不追求显扬。
美好的声望在官署中奇妙,宣扬恩泽如剑外的春日。
姑且凭借巴汉水,来洗去九条街道的尘土。
