我有长生诀,总归方寸穴。我有不死方,下士闻且咥。飘缈月宫仙,当年曾盗窃。虚府聚寒辉,丹华散远冽。无明火自销,不夜光难灭。此象落人间,颇断红尘热。冰心在玉壶,始闻真白雪。风轻云散时,鸟弄花开节。秋水似神清,春山供意悦。玄芽秀玉房,金粟垂丹阅。岂烦爻卦添,漫许刀圭设。我闻至要言,如听广成说。蟾杵药初团,寒炉灰乍揭。能使月珠成,未妨天宝泄。
wǒ yǒu cháng shēng jué,zǒng guī fāng cùn xué。
我有长生诀,总归方寸穴。
wǒ yǒu bù sǐ fāng,xià shì wén qiě xì。
我有不死方,下士闻且咥。
piāo miǎo yuè gōng xiān,dāng nián céng dào qiè。
飘缈月宫仙,当年曾盗窃。
xū fǔ jù hán huī,dān huá sàn yuǎn liè。
虚府聚寒辉,丹华散远冽。
wú míng huǒ zì xiāo,bù yè guāng nán miè。
无明火自销,不夜光难灭。
cǐ xiàng luò rén jiān,pō duàn hóng chén rè。
此象落人间,颇断红尘热。
bīng xīn zài yù hú,shǐ wén zhēn bái xuě。
冰心在玉壶,始闻真白雪。
fēng qīng yún sàn shí,niǎo nòng huā kāi jié。
风轻云散时,鸟弄花开节。
qiū shuǐ shì shén qīng,chūn shān gōng yì yuè。
秋水似神清,春山供意悦。
xuán yá xiù yù fáng,jīn sù chuí dān yuè。
玄芽秀玉房,金粟垂丹阅。
qǐ fán yáo guà tiān,màn xǔ dāo guī shè。
岂烦爻卦添,漫许刀圭设。
wǒ wén zhì yào yán,rú tīng guǎng chéng shuō。
我闻至要言,如听广成说。
chán chǔ yào chū tuán,hán lú huī zhà jiē。
蟾杵药初团,寒炉灰乍揭。
néng shǐ yuè zhū chéng,wèi fáng tiān bǎo xiè。
能使月珠成,未妨天宝泄。
。
。
我拥有长生的秘诀,总归在那小小的心窍之处。
我有不死的方法,下等的人听闻了会嘲笑。
那缥缈如月宫的仙人,当年也曾盗窃过。
虚幻的府邸聚集着寒冷的光辉,红色的光华向远处散发着凛冽之气。
没有明亮的火焰自然会消失,不用夜晚的光也难以熄灭。
这种景象落在人间,很能断绝红尘的热切。
纯净的心灵在玉壶之中,才开始听闻真正的白雪。
微风轻拂云散去的时候,鸟儿戏弄着花儿开放的时节。
秋天的水好似神情清朗,春天的山可供心意愉悦。
黑色的幼芽在玉房里秀丽,金色的粟米垂落在红色的门庭。
哪里需要繁琐的爻卦添加,随意地许诺着用刀圭来设置。
我听闻那最为重要的言语,就如同聆听广成子所说。
月宫中捣药的杵刚把药团好,寒冷的炉子灰刚刚揭开。
能够使月亮上的宝珠形成,不妨碍上天的珍宝泄露。
