卧病春城暮,相思汝水浔。紫薇鸾掖远,碧草凤池深。鸣佩他年梦,看花此日心。故知俱散尽,北望一沾巾。
wò bìng chūn chéng mù,xiāng sī rǔ shuǐ xún。
卧病春城暮,相思汝水浔。
zǐ wēi luán yē yuǎn,bì cǎo fèng chí shēn。
紫薇鸾掖远,碧草凤池深。
míng pèi tā nián mèng,kàn huā cǐ rì xīn。
鸣佩他年梦,看花此日心。
gù zhī jù sàn jìn,běi wàng yī zhān jīn。
故知俱散尽,北望一沾巾。
。
。
病卧在春天的城市已到傍晚,对你的相思在汝水之畔。
紫薇花在宫中偏远之处,碧绿的青草在凤池边幽深茂密。
当年听到玉佩声响的梦,今日有着赏花的心情。
所以知道一切都已消散尽,向北遥望不禁泪水沾湿了手巾。
