蒹葭影里一停杯,再岁龙湾我复来。苇岸色连残雪曙,渔汀歌隔暮云堆。溯流不尽澄清意,击楫深惭济涉才。目引仙城天咫尺,片帆还趁好风开。
jiān jiā yǐng lǐ yī tíng bēi,zài suì lóng wān wǒ fù lái。
蒹葭影里一停杯,再岁龙湾我复来。
wěi àn sè lián cán xuě shǔ,yú tīng gē gé mù yún duī。
苇岸色连残雪曙,渔汀歌隔暮云堆。
sù liú bù jìn chéng qīng yì,jī jí shēn cán jì shè cái。
溯流不尽澄清意,击楫深惭济涉才。
mù yǐn xiān chéng tiān zhǐ chǐ,piàn fān hái chèn hǎo fēng kāi。
目引仙城天咫尺,片帆还趁好风开。
。
。
在芦苇的影子里停下饮酒,隔了一年我又来到龙湾。
芦苇岸边的景色与残留的雪光在黎明时相连,渔人停船之处的歌声隔着傍晚的云堆。
逆流而上也无法穷尽那清澈明净的心意,划动船桨深深惭愧自己渡河的才能。
目光引向那如仙城般近在咫尺的地方,一片船帆还趁着好风展开。
