北陆无淹晷,岁迈阴已长。摄衣起中夜,凛凛悲严霜。明月丽高隅,繁宿纵以横。徘徊仰天汉,惋彼参与商。形影永乖隔,万里徒相望。
běi lù wú yān guǐ,suì mài yīn yǐ zhǎng。
北陆无淹晷,岁迈阴已长。
shè yī qǐ zhōng yè,lǐn lǐn bēi yán shuāng。
摄衣起中夜,凛凛悲严霜。
míng yuè lì gāo yú,fán sù zòng yǐ héng。
明月丽高隅,繁宿纵以横。
pái huái yǎng tiān hàn,wǎn bǐ cān yù shāng。
徘徊仰天汉,惋彼参与商。
xíng yǐng yǒng guāi gé,wàn lǐ tú xiāng wàng。
形影永乖隔,万里徒相望。
。
。
北方的季节没有长久停留的时光,岁月流逝阴气已经增长。
披衣在半夜起身,凄寒地对着严寒的冰霜。
明月亮丽地挂在高处的角落,繁多的星宿纵然地横向排列。
徘徊着仰望天上银河,惋惜那参星和商星。
身形和影子永远分离隔绝,相隔万里只能白白地相望。
