凉风忽满箑,江汉有归心。顾我病如昨,怜君穷至今。苦嫌归梦短,不厌酒杯深。试问玉川老,何时许降临。
liáng fēng hū mǎn shà,jiāng hàn yǒu guī xīn。
凉风忽满箑,江汉有归心。
gù wǒ bìng rú zuó,lián jūn qióng zhì jīn。
顾我病如昨,怜君穷至今。
kǔ xián guī mèng duǎn,bù yàn jiǔ bēi shēn。
苦嫌归梦短,不厌酒杯深。
shì wèn yù chuān lǎo,hé shí xǔ jiàng lín。
试问玉川老,何时许降临。
。
。
清凉的风忽然充满了扇子,长江和汉水让我有了回归的心意。
想到我像过去一样生病,怜惜你一直穷苦到现在。
总是嫌归乡的梦太短,不会厌烦酒杯中的酒很深。
试着问问卢仝老先生,什么时候允许他降临。
注释:箑,扇子。
玉川老,指唐代诗人卢仝,号玉川子。
