两年方始一相逢,偶集飞鸿雪后踪。清话更添新缱绻,老身全比旧龙钟。弱云弄月微分影,细草关春暗转容。不复事杯成兀对,薰炉频唤小奚供。
liǎng nián fāng shǐ yī xiāng féng,ǒu jí fēi hóng xuě hòu zōng。
两年方始一相逢,偶集飞鸿雪后踪。
qīng huà gèng tiān xīn qiǎn quǎn,lǎo shēn quán bǐ jiù lóng zhōng。
清话更添新缱绻,老身全比旧龙钟。
ruò yún nòng yuè wēi fēn yǐng,xì cǎo guān chūn àn zhuǎn róng。
弱云弄月微分影,细草关春暗转容。
bù fù shì bēi chéng wù duì,xūn lú pín huàn xiǎo xī gōng。
不复事杯成兀对,薰炉频唤小奚供。
。
。
两年才开始有一次相逢,偶然聚集在飞鸿雪后的踪迹处。
清谈的话语更增添了新的情意绵绵,自己这把老身完全比过去更加老态龙钟。
淡薄的云摆弄着月亮稍微分出些影子,细嫩的草关联着春天暗暗地转变着容貌。
不再从事举杯之事而独自面对,频繁地呼唤薰炉让小仆人侍奉。
