有命从他薄,无才倚佛怜,听小娃亲切,私语曲屏边。乍闲情,教掠鬓,更密意,试凭肩。好减却、绣工夫,同理十三弦。偶经挑笋处,刚值斗茶天。泥人何事,新来不似从前。料多应、提起断肠消息,今番惆怅对花眠。
yǒu mìng cóng tā báo,wú cái yǐ fú lián,tīng xiǎo wá qīn qiè,sī yǔ qū píng biān。
有命从他薄,无才倚佛怜,听小娃亲切,私语曲屏边。
zhà xián qíng,jiào lüè bìn,gèng mì yì,shì píng jiān。
乍闲情,教掠鬓,更密意,试凭肩。
hǎo jiǎn què xiù gōng fū,tóng lǐ shí sān xián。
好减却、绣工夫,同理十三弦。
ǒu jīng tiāo sǔn chù,gāng zhí dòu chá tiān。
偶经挑笋处,刚值斗茶天。
ní rén hé shì,xīn lái bù shì cóng qián。
泥人何事,新来不似从前。
liào duō yīng tí qǐ duàn cháng xiāo xī,jīn fān chóu chàng duì huā mián。
料多应、提起断肠消息,今番惆怅对花眠。
。
。
命运任凭它对自己薄情,没有才华只能依靠佛来怜悯,听着小娃娃亲切的话语,在曲屏旁边说着悄悄话。
刚刚有了闲情,让(她)梳理鬓发,更有深深情意,试着靠在肩上。
正好减少做刺绣的工夫,一同来弹十三弦琴。
偶然经过挖笋的地方,正好赶上斗茶的时节。
为什么呢,(他)近来不像从前那样了。
想来大多是因为提起了令人断肠的消息,这次只能惆怅地对着花入眠。
