郁郁梁楝姿,落落璠玙器。
空山岁历晚,冰霰义如至。
朽腐何足论,壮哉风云气。
书生空白头,三叹横流涕。
yù yù liáng liàn zī,luò luò fán yú qì。
郁郁梁楝姿,落落璠玙器。
kōng shān suì lì wǎn,bīng sǎn yì rú zhì。
空山岁历晚,冰霰义如至。
xiǔ fǔ hé zú lùn,zhuàng zāi fēng yún qì。
朽腐何足论,壮哉风云气。
shū shēng kòng bái tóu,sān tàn héng liú tì。
书生空白头,三叹横流涕。
。
。
那繁茂的梁木和椽子般的姿态,那疏落而如美玉般的才器。
空旷的山间岁月流逝已到年末,如冰霰般的正义似乎就要到来。
腐朽败坏的哪里值得去谈论,豪迈啊那风云般的气概。
书生徒然地白了头,多次叹息不禁横着流下泪水。
