珠帘宝鸭秾香重,鬓云斜亸金垒凤。妆竟几多时,画堂春日迟。垂杨楼外影,楼里春人困。漫展绣衾单,微闻浓麝残。
zhū lián bǎo yā nóng xiāng zhòng,bìn yún xié duǒ jīn lěi fèng。
珠帘宝鸭秾香重,鬓云斜亸金垒凤。
zhuāng jìng jǐ duō shí,huà táng chūn rì chí。
妆竟几多时,画堂春日迟。
chuí yáng lóu wài yǐng,lóu lǐ chūn rén kùn。
垂杨楼外影,楼里春人困。
màn zhǎn xiù qīn dān,wēi wén nóng shè cán。
漫展绣衾单,微闻浓麝残。
。
。
珍珠串成的帘子和宝鸭散发着浓郁的香气,如云的鬓发斜垂着,头上戴着金垒凤的头饰。
梳妆完毕用了多长时间呢,画堂里春日的时光缓缓流逝。
垂杨在楼外投下影子,楼里的女子在春日里困倦。
随意地展开单薄的绣被,微微闻到浓烈的麝香残余的味道。
