夫子生名世,穷居几岁年。圣门虽力造,美质自天全。乐道初辞币,忧时晚奏篇。行藏今已矣,心迹故超然。
fū zǐ shēng míng shì,qióng jū jǐ suì nián。
夫子生名世,穷居几岁年。
shèng mén suī lì zào,měi zhì zì tiān quán。
圣门虽力造,美质自天全。
lè dào chū cí bì,yōu shí wǎn zòu piān。
乐道初辞币,忧时晚奏篇。
xíng cáng jīn yǐ yǐ,xīn jī gù chāo rán。
行藏今已矣,心迹故超然。
。
。
先生诞生在闻名于世之时,困窘地居住过好些岁月。
儒家圣人之门虽然极力培养造就,美好的资质却是自然完备的。
喜爱道义当初推辞钱财,忧虑时势晚年进献奏篇。
行止和踪迹如今都已结束了,内心的行迹所以仍然超脱。
