薄云浅照玫瑰红,一笑君王三举烽。羯鼓楼头鼓一通,霓裳夜舞玻璃风。赭山梁海老英雄,凿地出天开幽宫。月珠如炬衔两龙,三泉照澈白日同。蓬莱方丈远不逢,方士谈仙如镂空。
báo yún qiǎn zhào méi guī hóng,yī xiào jūn wáng sān jǔ fēng。
薄云浅照玫瑰红,一笑君王三举烽。
jié gǔ lóu tóu gǔ yī tòng,ní cháng yè wǔ bō lí fēng。
羯鼓楼头鼓一通,霓裳夜舞玻璃风。
zhě shān liáng hǎi lǎo yīng xióng,záo dì chū tiān kāi yōu gōng。
赭山梁海老英雄,凿地出天开幽宫。
yuè zhū rú jù xián liǎng lóng,sān quán zhào chè bái rì tóng。
月珠如炬衔两龙,三泉照澈白日同。
péng lái fāng zhàng yuǎn bù féng,fāng shì tán xiān rú lòu kōng。
蓬莱方丈远不逢,方士谈仙如镂空。
gě mǎn zài zhì fú róng,duī zhū jī yù hǎi bō zhōng。
淡淡的云彩浅浅地照着玫瑰般的红色,美人一笑君王就三次燃起烽火。
羯鼓楼上的鼓一通响,在夜里穿着霓裳跳着舞迎着如玻璃般的风。
在赭山梁海的老英雄,挖掘大地开辟出幽深的宫殿。
月亮如火炬般似乎口衔着两条龙,三眼泉水映照得如同白日一样清澈。
蓬莱和方丈远远不能遇到,方士谈论神仙如同空洞无物。
华丽的大船满载着年轻貌美的女子,就像在海波中堆积着珍珠宝玉。
千年的老狐狸在深深的丛林中做窝,阴暗的山崖占据着断开的石制门窗。
飞鸟吐出火来焚烧青松,发出风雨之声的奇怪的虫子。
需要注意的是,这首诗可能比较生僻或有特定的创作背景,翻译可能会存在一些不准确或难以完全表达诗意的地方。
