东园何所乐,所乐非尘事。
野竹乱无行,幽花晚多思。
间窥鱼尾赤,暗辨蜂腰细,
树影密遮林,籐梢狂罥袂。
潘蔬足登膳,陶秫径取醉。
幸获我汝交,都忘今昔世。
欢言捧瑶佩,愿以疏麻继。
dōng yuán hé suǒ lè,suǒ lè fēi chén shì。
东园何所乐,所乐非尘事。
yě zhú luàn wú xíng,yōu huā wǎn duō sī。
野竹乱无行,幽花晚多思。
jiān kuī yú wěi chì,àn biàn fēng yāo xì,shù yǐng mì zhē lín,téng shāo kuáng juàn mèi。
间窥鱼尾赤,暗辨蜂腰细,
树影密遮林,籐梢狂罥袂。
pān shū zú dēng shàn,táo shú jìng qǔ zuì。
潘蔬足登膳,陶秫径取醉。
xìng huò wǒ rǔ jiāo,dōu wàng jīn xī shì。
幸获我汝交,都忘今昔世。
huān yán pěng yáo pèi,yuàn yǐ shū má jì。
欢言捧瑶佩,愿以疏麻继。
。
。
东园有什么让人快乐的呢,所快乐的并非尘世的俗事。
野生的竹子杂乱没有行列,幽僻的花朵到了晚上多有思绪。
偶尔窥视到鱼的尾巴泛红,暗暗分辨出蜜蜂腰部的纤细,树的影子浓密地遮蔽着树林,藤蔓的梢头疯狂地缠绕着衣袖。
潘岳种植的蔬菜足够登上餐桌,陶渊明的高粱径直用来取醉。
有幸获得你我的交往,都忘却了如今和往昔的世间。
欢快地说着捧起美玉佩饰,希望用疏麻来延续(情谊)。
