明知少府是神仙,金水何须挂彩鞭。喜喜欢欢游两幕,平平稳稳过三年。红莲照水香仍旧,绯枣团秋味正圆。兰玉已堪华晚节,更寻小圃菊花天。
míng zhī shào fǔ shì shén xiān,jīn shuǐ hé xū guà cǎi biān。
明知少府是神仙,金水何须挂彩鞭。
xǐ xǐ huān huān yóu liǎng mù,píng píng wěn wěn guò sān nián。
喜喜欢欢游两幕,平平稳稳过三年。
hóng lián zhào shuǐ xiāng réng jiù,fēi zǎo tuán qiū wèi zhèng yuán。
红莲照水香仍旧,绯枣团秋味正圆。
lán yù yǐ kān huá wǎn jié,gèng xún xiǎo pǔ jú huā tiān。
兰玉已堪华晚节,更寻小圃菊花天。
。
。
明明知道少府如同神仙一样,又何必要在金水处悬挂彩鞭。
开开心心地在两处游历,平平稳稳地度过三年时光。
红色的莲花映照在水中香气依然如旧,红色的枣子在秋天成团结着味道正圆熟。
美好的品德已经足以在晚年绽放光彩,再去寻找那有小园圃的菊花盛开的时节。
