香墨弯弯画,燕脂淡淡匀。揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。
人去空流水,花飞半掩门。乱山何处觅行云?又是一钩新月照黄昏。
xiāng mò wān wān huà,yàn zhī dàn dàn yún。
香墨弯弯画,燕脂淡淡匀。
róu lán shān zǐ xìng huáng qún,dú yǐ yù lán wú yǔ diǎn tán chún。
揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。
rén qù kōng liú shuǐ,huā fēi bàn yǎn mén。
人去空流水,花飞半掩门。
luàn shān hé chǔ mì xíng yún yòu shì yī gōu xīn yuè zhào huáng hūn。
乱山何处觅行云?又是一钩新月照黄昏。
用香墨轻轻勾勒弯弯的眉毛,再用燕脂淡淡地匀抹。
身着揉蓝的衣衫和杏黄色的裙子,独自倚靠在玉石栏杆边默默无语地轻启檀唇。
人离去后只有空流的水,花儿飘落半掩着门。
在这纷乱的山峦中到哪里去寻觅那飘行的云朵呢?又是一弯新月映照在黄昏时分。
