滟滟湖光绿一围。修林断处白鸥飞。天机云锦蘸空飞。
乞我百弓真可老,为公一饮醉忘归。扁舟日日弄晴晖。
yàn yàn hú guāng lǜ yī wéi。
滟滟湖光绿一围。
xiū lín duàn chù bái ōu fēi。
修林断处白鸥飞。
tiān jī yún jǐn zhàn kōng fēi。
天机云锦蘸空飞。
qǐ wǒ bǎi gōng zhēn kě lǎo,wèi gōng yī yǐn zuì wàng guī。
乞我百弓真可老,为公一饮醉忘归。
piān zhōu rì rì nòng qíng huī。
扁舟日日弄晴晖。
波光潋滟的湖水被一片绿色环绕。
在那树林的尽头处白色的鸥鸟飞翔。
就好像是天上的织锦垂挂在空中飞舞。
请求给我百弓之地我就真的可以终老于此了,为了你一饮而尽沉醉而忘记归去。
每天驾着小船在晴日的光辉中游玩。
