经岁深居懒似蜗。未见梅花。
已到桃花。蓦惊烟柳舞轻纱。
君欲分茶。我自团麻。
笺底红消洛浦霞。百劫尘沙。
三世灵芽。纵然相对亦天涯。
莫若乘槎。醉老仙家。
jīng suì shēn jū lǎn shì wō。
经岁深居懒似蜗。
wèi jiàn méi huā。
未见梅花。
yǐ dào táo huā。
已到桃花。
mò jīng yān liǔ wǔ qīng shā。
蓦惊烟柳舞轻纱。
jūn yù fēn chá。
君欲分茶。
wǒ zì tuán má。
我自团麻。
jiān dǐ hóng xiāo luò pǔ xiá。
笺底红消洛浦霞。
bǎi jié chén shā。
百劫尘沙。
sān shì líng yá。
三世灵芽。
zòng rán xiāng duì yì tiān yá。
纵然相对亦天涯。
mò ruò chéng chá。
莫若乘槎。
zuì lǎo xiān jiā。
醉老仙家。
自己拨动着香弦按在紫檀琴上。
这曲子是向谁弹起。
眼泪又是向谁弹落。
在蜀地茶花底下有小小的红色栏杆。
离开是为了谁而艰难。
留下又是为了谁而艰难。
不施梅花妆在额上,双鬟也低垂着。
春天也将尽了。
人也变得消沉。
相思却徒然地寻觅能留住容颜的丹药。
他也被摧残。
我也被摧残。
