宁可食无肉,不可使居无竹。无肉令人瘦,无竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可医。旁人笑此言,似高还似痴。若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤?
nìng kě shí wú ròu,bù kě shǐ jū wú zhú。
宁可食无肉,不可使居无竹。
wú ròu lìng rén shòu,wú zhú lìng rén sú。
无肉令人瘦,无竹令人俗。
rén shòu shàng kě féi,shì sú bù kě yī。
人瘦尚可肥,士俗不可医。
páng rén xiào cǐ yán,shì gāo hái shì chī。
旁人笑此言,似高还似痴。
ruò duì cǐ jūn réng dà jué,shì jiān nà yǒu yáng zhōu hè。
若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤?。
这首诗是借题“於潜僧绿筠轩”歌颂风雅高节,批判物欲俗骨。诗以议论为主,但写得很有风采。
据《晋书·王徽之传》记载,王羲之的儿子王徽之,为人高雅,生性喜竹。有一次,他寄居在一座空宅中,便马上令人种竹。有人问其原故,他不予正面解释,“但啸咏指竹曰:‘何可一日无此君!’”这“可使食无肉,不可居无竹
