高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。
清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。
摇鞭喜人肥城界,桑柘阴浓麦浪深。
gāo liǔ zhǎng tú sòng kè yín,àn jīng shí xù biàn míng qín。
高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。
qīng fēng pò shǔ lián sān rì,hǎo yǔ yī shí dǐ wàn jīn。
清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
yuǎn lǐng bào zhī wéi yě sè,xíng yún suí mǎ nòng qīng yīn。
远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。
yáo biān xǐ rén féi chéng jiè,sāng zhè yīn nóng mài làng shēn。
摇鞭喜人肥城界,桑柘阴浓麦浪深。
柳树在路旁护送着在马上吟诗的行客,暗自惊奇随着时序推移鸣叫的鸟儿也变了。
清风消散了初夏的暑气,及时而来的雨水宝贵异常。
远山怀抱着苍翠的树枝野趣横生,行云随着马的奔驰投下阴影,给人以荫凉,
行客挥着马鞭兴致勃勃地进入肥城地界,眼前桑柘葱翠茂盛、麦浪滚滚。
注释
沙沟店:镇名,在今山东省滕县南。
涂: 通“途”。
时序:时节顺序。
变鸣禽:鸣叫的鸟儿变了。指随季节变换,路过的候鸟变换。
依时: 及时。
肥城:县名,在今山东省济南市附近。
柘(zhè):树名,
展开阅读全文 ∨
元世祖至元十九年(公元1282年)春,诗人任山东东西道提刑按察副使,从诗中“清风破暑”语来看,写于本年夏季,诗人路过肥城附近的沙沟店,暑热的天气遇上了清风好雨,面对沿途美景和丰收景象,便写下了这首诗。
高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。
清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。
摇鞭喜人肥城界,桑柘阴浓麦浪深。
