凌波仙子静中芳,也带酣红学醉妆。
有意十分开晓露,无情一饷敛斜阳。
泥根玉雪元无染,风叶青葱亦自香。
想得石湖花正好,接天云锦画船凉。
líng bō xiān zǐ jìng zhōng fāng,yě dài hān hóng xué zuì zhuāng。
凌波仙子静中芳,也带酣红学醉妆。
yǒu yì shí fēn kāi xiǎo lù,wú qíng yī xiǎng liǎn xié yáng。
有意十分开晓露,无情一饷敛斜阳。
ní gēn yù xuě yuán wú rǎn,fēng yè qīng cōng yì zì xiāng。
泥根玉雪元无染,风叶青葱亦自香。
xiǎng dé shí hú huā zhèng hǎo,jiē tiān yún jǐn huà chuán liáng。
想得石湖花正好,接天云锦画船凉。
堂前池中的荷花如凌波而行的女神,静静地散发着芳香。那花朵的颜色好似醉酒的贵妃脸上的晕红。
迎着朝露开放得很有情意,傍晚,又在落日的余晖中敛起花瓣。
它虽然生长在污泥之中,但它洁白如雪,一尘不染。它的叶片,青葱碧绿,散发着特有的清香。
想到此刻自己家乡的荷花正开得繁闹,浮云映在湖水中,石湖变得如云锦一般,游船画舫穿梭其中。
注释
凌波:驾波而行,这里是形容荷花如驾波而行的仙女。
静中芳:指莲荷在静静地散发它的芳香。
酣红:因酒醉而脸上呈现的红色。
“有意”句:意谓荷莲迎着朝露开放得很有情意
展开阅读全文 ∨
