城中担上买莲房,未抵西湖泛野航。
旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。
chéng zhōng dān shàng mǎi lián fáng,wèi dǐ xī hú fàn yě háng。
城中担上买莲房,未抵西湖泛野航。
xuán zhé hé huā bō lián zǐ,lù wèi fēng wèi yuè wèi xiāng。
旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。
城中有人挑着担子在街上卖莲蓬,于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏。
莲农随即攀折担中的荷花,剥出蓬内莲子,那莲子有着露水的风味,月色的清香。
注释
大司成:国子祭酒别称。
裴园:裴禧园。
莲房:莲蓬。
城中担上买莲房,未抵西湖泛野航。
旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。
