当前位置:首页 > 全部诗词 > 元夕二首

元夕二首

〔明代〕王守仁

拼
译
背
赏

故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。
赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。
春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。
堂上花灯诸第集,重闱应念一身遥。

去年今日卧燕台,铜鼓中宵隐地雷。
月傍苑楼灯影暗,风传阁道马蹄回。
炎荒万里频回首,羌笛三更谩自哀。
尚忆先朝多乐事,孝皇曾为两宫开。

拼音

gù yuán jīn xī shì yuán xiāo,dú xiàng mán cūn zuò jì liáo。
故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。
lài yǒu yí jīng kān zuò bàn,xǐ wú chē mǎ guò xiāng yāo。
赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。
chūn hái cǎo gé méi xiān dòng,yuè mǎn xū tíng xuě wèi xiāo。
春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。
táng shàng huā dēng zhū dì jí,zhòng wéi yīng niàn yī shēn yáo。
堂上花灯诸第集,重闱应念一身遥。
qù nián jīn rì wò yàn tái,tóng gǔ zhōng xiāo yǐn dì léi。
去年今日卧燕台,铜鼓中宵隐地雷。
yuè bàng yuàn lóu dēng yǐng àn,fēng chuán gé dào mǎ tí huí。
月傍苑楼灯影暗,风传阁道马蹄回。
yán huāng wàn lǐ pín huí shǒu,qiāng dí sān gēng mán zì āi。
炎荒万里频回首,羌笛三更谩自哀。
shàng yì xiān cháo duō lè shì,xiào huáng céng wèi liǎng gōng kāi。
尚忆先朝多乐事,孝皇曾为两宫开。

译文

故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥(liáo)。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。

赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。

春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
虚庭:空空的庭院。

堂上花灯诸(zhū)弟集,重闱(wéi)应念一身遥。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。
花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。重闱:父母居室。

去年今日卧燕台,铜鼓中宵(xiāo)隐地雷。
去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。隐地雷:隐隐的雷声。

月傍苑楼灯影暗,风传阁道马蹄回。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
阁道:古宫苑中架木通车的复道。

炎荒万里频回首,羌(qiāng)笛三更谩自哀。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。

尚忆先朝多乐事,孝皇曾为两宫开。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
孝皇:指明朝的孝宗皇帝。

背景

赏析

故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。
赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。
春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。
堂上花灯诸弟集,重闱应念一身遥。

去年今日卧燕台,铜鼓中宵隐地雷。
月傍苑楼灯影暗,风传阁道马蹄回。
炎荒万里频回首,羌笛三更谩自哀。
尚忆先朝多乐事,孝皇曾为两宫开。

王守仁

王守仁

王守仁,即王阳明,明代著名的思想家、文学家、哲学家和军事家,陆王心学之集大成者,精通儒家、道家、佛家。  王守仁,汉族,幼名云,字伯安,别号阳明。浙江绍兴府余姚县(今属宁波余姚)人,因曾筑室于会稽山阳明洞,自号阳明子,学者称之为阳明先生,亦称王阳明。  明弘治十二年(1499年)进士,历任刑部主事、贵州龙场驿丞、庐陵知县、右佥都御史、南赣巡抚、两广总督等职,晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱军功而被封为新建伯,隆庆年间追赠新建侯。谥文成,故后人又称王文成公。  王守仁生于1472年10月31日,卒于1529年1月9日,王守仁(心学集大成者)与孔子(儒学创始人)、孟子(儒学集大成者)、朱熹(理学集大成者)并称为孔、孟、朱、王。  王守仁的学说思想王学(阳明学),是明代影响最大的哲学思想。其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚,立德、立言于一身,成就冠绝有明一代。弟子极众,世称姚江学派。其文章博大昌达,行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。  王守仁诗词全集  【文学】  《古文观止》中收录有王守仁的名篇《瘗旅文》、 《教条示龙场诸生》。王守仁早年作诗刻意求工整,晚年融会哲理。  【思想】  阳明学,又称王学、心学,作为儒学的一门学派,最早可推溯自孟子,是由王守仁发展的儒家学说。根据王守仁一生中的经历,其受到道家的影响明显多于佛家,但其终究不离儒学本质,王守仁继承陆九渊强调“心即是理”之思想,反对程颐朱熹通过事事物物追求“至理”的“格物致知”方法,因为事理无穷无尽,格之则未免烦累,故提倡“致良知”,从自己内心中去寻找“理”,“理”全在人“心”,“理”化生宇宙天地万物,人秉其秀气,故人心自秉其精要。在知与行的关系上,强调要知,更要行,知中有行,行中有知,所谓“知行合一”,二者互为表里,不可分离。知必然要表现为行,不行则不能算真知。  王阳明学是明朝中晚期的主流学说之一,后传于日本,对日本及东亚都有较大影响。  【著作】  《大学问》、《王阳明全集》、《传习录》  作品收录于《明史》 、《古文观止》

猜你喜欢

  • 元夕二首

    故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。 赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。 春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。 堂上花灯诸第集,重闱应念一身遥。 去年今日卧燕台,铜鼓中宵隐地雷。 月傍...