清江引·秋怀

〔唐代〕张可久

拼
译
背
赏



西风信来家万里,问我归期未?
雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。

拼音

xī fēng xìn lái jiā wàn lǐ ,wèn wǒ guī qī wèi ?yàn tí hóng yè tiān ,rén zuì huáng huā dì ,bā jiāo yǔ shēng qiū mèng lǐ 。西风信来家万里,问我归期未?雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文

西风信来家万里,问我归期未?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?

雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。

1、毛佩琦元曲三百首:万卷出版公司,2009年:239

背景

赏析

猜你喜欢