吾生万事,沈思遍、都似今宵之月。只到圆时期便左,揉得愁成乱发。此夜西园,故人东阁,迟我情偏切。冲泥无计,车轮腹转难歇。少顷皓魄东升,海天一碧,世界都轩豁。燕市且须谋一醉,难得铜街泼雪。丝竹颠狂,弟兄歌叱,碎拗金鞭折。知他何处,笛声缕缕凄绝。
wú shēng wàn shì,chén sī biàn dōu shì jīn xiāo zhī yuè。
吾生万事,沈思遍、都似今宵之月。
zhǐ dào yuán shí qī biàn zuǒ,róu dé chóu chéng luàn fā。
只到圆时期便左,揉得愁成乱发。
cǐ yè xī yuán,gù rén dōng gé,chí wǒ qíng piān qiè。
此夜西园,故人东阁,迟我情偏切。
chōng ní wú jì,chē lún fù zhuǎn nán xiē。
冲泥无计,车轮腹转难歇。
shǎo qǐng hào pò dōng shēng,hǎi tiān yī bì,shì jiè dōu xuān huō。
少顷皓魄东升,海天一碧,世界都轩豁。
yàn shì qiě xū móu yī zuì,nán de tóng jiē pō xuě。
燕市且须谋一醉,难得铜街泼雪。
sī zhú diān kuáng,dì xiōng gē chì,suì ǎo jīn biān zhé。
丝竹颠狂,弟兄歌叱,碎拗金鞭折。
zhī tā hé chǔ,dí shēng lǚ lǚ qī jué。
知他何处,笛声缕缕凄绝。
。
。
我的一生诸多事情,反复思考,都如同今晚的月亮。
只是到了月圆的时候就偏斜了,揉弄出的愁绪如同乱发一般。
今夜在西园,故友在东阁,急切地等候我情意尤为深切。
想要冲破泥泞却没办法,车轮在腹中转动难以停歇。
过了一会儿明亮的月亮从东方升起,海天一片碧蓝,整个世界都开阔敞亮。
在燕市暂且需要谋求一醉,难得在铜街挥雪。
丝竹之声使人癫狂,兄弟歌唱呼喊,弄断了镶金的马鞭。
知道他在何处,那笛声一缕缕极其凄清。
