草阁新晴,早为我、特陈鸡黍。问今日、坐中何客,邻家三五。稚子隔篱呼即应,老人入户欢相语。喜朝来、好雨正宜田,公忙否。妇与子,晨皆去。孙亦往,芸瓜瓠。只老妻留止,为供炊煮。雨又插秧晴打麦,暮还车水朝犁土。见何曾,四月有閒人,田家苦。
cǎo gé xīn qíng,zǎo wèi wǒ tè chén jī shǔ。
草阁新晴,早为我、特陈鸡黍。
wèn jīn rì zuò zhōng hé kè,lín jiā sān wǔ。
问今日、坐中何客,邻家三五。
zhì zǐ gé lí hū jí yīng,lǎo rén rù hù huān xiāng yǔ。
稚子隔篱呼即应,老人入户欢相语。
xǐ zhāo lái hǎo yǔ zhèng yí tián,gōng máng fǒu。
喜朝来、好雨正宜田,公忙否。
fù yǔ zi,chén jiē qù。
妇与子,晨皆去。
sūn yì wǎng,yún guā hù。
孙亦往,芸瓜瓠。
zhǐ lǎo qī liú zhǐ,wèi gōng chuī zhǔ。
只老妻留止,为供炊煮。
yǔ yòu chā yāng qíng dǎ mài,mù hái chē shuǐ cháo lí tǔ。
雨又插秧晴打麦,暮还车水朝犁土。
jiàn hé zēng,sì yuè yǒu xián rén,tián jiā kǔ。
见何曾,四月有閒人,田家苦。
。
。
草房在新晴之后,早早地就为我特意准备了鸡肉和黍米。
问今天,坐在这儿的有哪些客人,是邻家的几个人。
小孩子隔着篱笆一叫就回应,老人进入门来高兴地相互交谈。
高兴早晨来的这场好雨正适合田地,您忙不忙呢。
妻子和孩子,早上都离开了。
孙子也去了,去种瓜种瓠。
只有老妻留下来,为了供应做饭。
下雨时就插秧,晴天就打麦,傍晚还用水车抽水,早晨又去犁地。
看看哪里有,四月有清闲的人啊,农家真是辛苦。
