拟行路难·璇闺玉墀上椒阁

〔南北代〕鲍照

拼
译
背
赏

【拟行路难】

璇闺玉墀上椒阁,
文窗绣户垂绮幕。
中有一人字金兰,
被服纤罗蕴芳藿。
春燕差池风散梅,
开帏对景弄春爵。
含歌揽涕恒抱愁,
人生几时得为乐?
宁作野中之双凫,
不愿云间之别鹤。

拼音

【nǐ háng lù nán 】 【拟行路难】
xuán guī yù chí shàng jiāo gé ,璇闺玉墀上椒阁,
wén chuāng xiù hù chuí qǐ mù 。文窗绣户垂绮幕 。
zhōng yǒu yī rén zì jīn lán ,中有一人字金兰,
bèi fú xiān luó yùn fāng huò 。被服纤罗蕴芳藿 。
chūn yàn chà chí fēng sàn méi ,春燕差池风散梅,
kāi wéi duì jǐng nòng chūn jué 。开帏对景弄春爵 。
hán gē lǎn tì héng bào chóu ,含歌揽涕恒抱愁,
rén shēng jǐ shí dé wéi lè ?人生几时得为乐?
níng zuò yě zhōng zhī shuāng fú ,宁作野中之双凫,
bú yuàn yún jiān zhī bié hè 。不愿云间之别鹤 。

译文

背景

赏析

鲍照

鲍照

鲍照(412?-466)字明远,东海(今江苏省涟水县北)人。出身贫寒。因向宋临川王刘义庆献诗而受到赏识,被任为国侍郎。文帝时迁中书舍人。临海王子项镇荆州,鲍照又任前军参军,所以世称鲍参军。后临海王谋反,鲍照死于乱军之中。他生活在南北中国分裂,门阀士族当权的时代,一生关心国家命运,对刘宋王朝的政治深为不满。但由于「家世贫贱」而在宦途上饱受压抑。鲍照是宋代成就最高的诗人。他的诗歌思想内容较丰富,具有明显的社会意义。有些诗直接反映了人民在战乱和徭役压迫下的痛苦生活,表达了作者要求保卫国家的热烈愿望,和对士族门阀的揭露和愤怒抗议。但也有的作品流露了乐天安命、及时行乐的消极思想和感伤情绪。鲍照的七言诗和杂言乐府继承了汉魏乐府的传统又有所发展,具有感情慷慨奔放,词采新奇丰盛,音节激昂顿挫的特点。尤其是他的七言诗,对于当时诗体的发展起了很大的推动作用。《南齐书·文学传论》说他「发言惊挺,操调险危」,这种独特的浪漫主义风格对于唐代诗人产生过重要影响。今传《鲍参军集》十卷。诗集的注本有黄节《鲍参军诗注》较完善。鲍照创作以诗为主,今存204首。《拟行路难》18首,表现了为国建功立业的愿望、对门阀社会的不满、怀才不遇的痛苦、报国无门的忿懑和理想幻灭的悲哀,真实地反映了当时贫寒士人的生活状况。少部分诗描写了边塞战争和征戍生活,为唐代边塞诗的萌芽。

猜你喜欢

  • 拟行路难·璇闺玉墀上椒阁

    【拟行路难】璇闺玉墀上椒阁,文窗绣户垂绮幕。中有一人字金兰,被服纤罗蕴芳藿。春燕差池风散梅,开帏对景弄春爵。含歌揽涕恒抱愁,人生几时得为乐?宁作野中之双凫,不愿云间之