扁舟送客浔阳上,琵琶夜半深语。五指分明,四调历乱,老大飘零终古。天涯尔汝。诉往事尊前,教坊曾谙。湿尽青衫,最怜司马酒醒处。年来薄宦如许。剩一船书画,同听渔鼓。南部新愁,西江旧梦,秋月玉钩初吐。蹉跎何补。叹解佩伊谁,未逢交甫。说与周郎,拂弦容易误。
piān zhōu sòng kè xún yáng shàng,pí pá yè bàn shēn yǔ。
扁舟送客浔阳上,琵琶夜半深语。
wǔ zhǐ fēn míng,sì diào lì luàn,lǎo dà piāo líng zhōng gǔ。
五指分明,四调历乱,老大飘零终古。
tiān yá ěr rǔ。
天涯尔汝。
sù wǎng shì zūn qián,jiào fāng céng ān。
诉往事尊前,教坊曾谙。
shī jǐn qīng shān,zuì lián sī mǎ jiǔ xǐng chù。
湿尽青衫,最怜司马酒醒处。
nián lái báo huàn rú xǔ。
年来薄宦如许。
shèng yī chuán shū huà,tóng tīng yú gǔ。
剩一船书画,同听渔鼓。
nán bù xīn chóu,xī jiāng jiù mèng,qiū yuè yù gōu chū tǔ。
南部新愁,西江旧梦,秋月玉钩初吐。
cuō tuó hé bǔ。
蹉跎何补。
tàn jiě pèi yī shuí,wèi féng jiāo fǔ。
叹解佩伊谁,未逢交甫。
shuō yǔ zhōu láng,fú xián róng yì wù。
说与周郎,拂弦容易误。
。
。
小船送客人在浔阳之上,半夜时分琵琶发出深沉话语。
五根手指清晰分明,四种音调杂乱无序,一直到老都漂泊零落永远如此。
在天涯与你亲密无间。
在酒樽前倾诉过去的事,那是在教坊中曾经熟悉的。
泪水湿透了青衫,最可怜司马在酒醒的地方。
这些年官职卑微像这样。
只剩下一船的书画,一同听着渔鼓。
在南方有新添的愁绪,西江有着旧日的梦,秋天的月亮像玉钩刚刚吐出。
岁月蹉跎又有什么弥补。
叹息解下玉佩给谁,没有遇到交甫。
说给周郎听,弹拨琴弦容易出错。
