爱客尚书贵,之官宅相贤。——杜甫
酒香倾坐侧,帆影驻江边。——李之芳
翟表郎官瑞,凫看令宰仙。——崔彧
雨稀云叶断,夜久烛花偏。——杜甫
数语欹纱帽,高文掷彩笺。——李之芳
兴饶行处乐,离惜醉中眠。——崔彧
单父长多暇,河阳实少年。——杜甫
客居逢自出,为别几凄然。——李之芳
ài kè shàng shū guì,zhī guān zhái xiāng xián。
爱客尚书贵,之官宅相贤。
dù fǔ jiǔ xiāng qīng zuò cè,fān yǐng zhù jiāng biān。
——杜甫酒香倾坐侧,帆影驻江边。
lǐ zhī fāng dí biǎo láng guān ruì,fú kàn lìng zǎi xiān。
——李之芳翟表郎官瑞,凫看令宰仙。
cuī yù yǔ xī yún yè duàn,yè jiǔ zhú huā piān。
——崔彧雨稀云叶断,夜久烛花偏。
dù fǔ shù yǔ yī shā mào,gāo wén zhì cǎi jiān。
——杜甫数语欹纱帽,高文掷彩笺。
lǐ zhī fāng xìng ráo xíng chǔ lè,lí xī zuì zhōng mián。
——李之芳兴饶行处乐,离惜醉中眠。
cuī yù dān fù cháng duō xiá,hé yáng shí shào nián。
——崔彧单父长多暇,河阳实少年。
dù fǔ kè jū féng zì chū,wèi bié jǐ qī rán。
——杜甫客居逢自出,为别几凄然。
lǐ zhī fāng。
——李之芳。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
