咏史(荆轲饮燕市)

〔魏晋〕左思

拼
译
背
赏

【咏史】

荆轲饮燕市,酒酣气益震。
哀歌和渐离,谓若傍无人。
虽无壮士节,与世亦殊伦。
高眄邈四海,豪右何足陈?
贵者虽自贵,视之若埃尘。
贱者虽自贱,重之若千钧。

拼音

yǒng shǐ jīng kē yǐn yàn shì,jiǔ hān qì yì zhèn。
【咏史】荆轲饮燕市,酒酣气益震。
āi gē hé jiàn lí,wèi ruò bàng wú rén。
哀歌和渐离,谓若傍无人。
suī wú zhuàng shì jié,yǔ shì yì shū lún。
虽无壮士节,与世亦殊伦。
gāo miǎn miǎo sì hǎi,háo yòu hé zú chén guì zhě suī zì guì,shì zhī ruò āi chén。
高眄邈四海,豪右何足陈?贵者虽自贵,视之若埃尘。
jiàn zhě suī zì jiàn,zhòng zhī ruò qiān jūn。
贱者虽自贱,重之若千钧。

译文

背景

赏析

左思

左思

左思(250? - 305?) 西晋诗人。字太冲。临淄(今山东淄博)人。出身儒学世家。貌丑口讷,不好交游。晋武帝泰始八年(272)前后,以妹左棻被选入宫,举家移居洛阳,官秘书郎,列入当时文人集团“二十四友”。以《三都赋》名动京师,洛阳一时为之纸贵。元康末年,辞官退居故里,长期专意典籍。病逝于冀州。 今存诗14首。《咏史》诗8首,一篇之中,不专咏一人一事,而是错综史实,融合古今,连类引喻,借古讽今。咏史与咏怀浑然一体,或抒发怀才不遇的悲愤情怀(其二、其七、其八),或表现为国立功的生活志向(其一、其三),或抨击门阀制度以示对士族的蔑视(其四、其五、其六)。注重内在感情的深切抒写,发泄了广大寒士的愤懑,回荡着壮志难酬的悲凉。钟嵘称“文典以怨,颇为精切,得讽谕之致”(《诗品》),认为这是一组讽谕性的政治抒情诗,虽引用典故史实,但自然贴切,绝少雕琢之痕迹,不同于陆机之繁富;气韵深沉,骨力苍茫,又异于潘岳之清绮。钟嵘称其风格为“左思风力”,气势雄健豪放,笔调劲拔矫峭,境界高远浑厚,直接继承了建安风骨,开启后世咏史诗之先河,对陶渊明发生过较大影响,代表了西晋诗歌创作的最高成就。赋存2篇。《三都赋》体制宏大,事类广博,文采富丽,为后期大赋的重要作品。作品旧传有集5卷,大多散佚。余收录于严可均所辑《全上古三代秦汉三国六朝文》和逯钦立所辑《左太冲集》。

猜你喜欢

  • 咏史(荆轲饮燕市)

    【咏史】荆轲饮燕市,酒酣气益震。哀歌和渐离,谓若傍无人。虽无壮士节,与世亦殊伦。高眄邈四海,豪右何足陈?贵者虽自贵,视之若埃尘。贱者虽自贱,重之若千钧。