当前位置:首页 > 全部诗词 > 月真歌

月真歌

〔唐代〕徐铉

拼
译
背
赏

扬州胜地多丽人,其间丽者名月真。月真初年十四五,
能弹琵琶善歌舞。风前弱柳一枝春,花里娇莺百般语。
扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔,
职近名高常罕出。花前月下或游从,一见月真如旧识。
闲庭深院资贤宅,宅门严峻无凡客。垂帘偶坐唯月真,
调弄琵琶郎为拍。殷郎一旦过江去,镜中懒作孤鸾舞。
朝云暮雨镇相随,石头城下还相遇。二月三月江南春,
满城濛濛起香尘。隔墙试听歌一曲,乃是资贤宅里人。
绿窗绣幌天将晓,残烛依依香袅袅。离肠却恨苦多情,
软障薰笼空悄悄。殷郎去冬入翰林,九霄官署转深沉。
人间想望不可见,唯向月真存旧心。我惭闒茸何为者,
长感馀光每相假。陋巷萧条正掩扉,相携访我衡茅下。
我本山人愚且贞,歌筵歌席常无情。自从一见月真后,
至今赢得颠狂名。殷郎月真听我语,少壮光阴能几许。
良辰美景数追随,莫教长说相思苦。

拼音

yáng zhōu shèng dì duō lì rén,qí jiān lì zhě míng yuè zhēn。
扬州胜地多丽人,其间丽者名月真。
yuè zhēn chū nián shí sì wǔ,néng dàn pí pá shàn gē wǔ。
月真初年十四五,能弹琵琶善歌舞。
fēng qián ruò liǔ yī zhī chūn,huā lǐ jiāo yīng bǎi bān yǔ。
风前弱柳一枝春,花里娇莺百般语。
yáng zhōu dì jīng duō míng xián,qí jiān xián zhě yīn dé chuān。
扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。
dé chuān chū bǐng lún wéi bǐ,zhí jìn míng gāo cháng hǎn chū。
德川初秉纶闱笔,职近名高常罕出。
huā qián yuè xià huò yóu cóng,yī jiàn yuè zhēn rú jiù shí。
花前月下或游从,一见月真如旧识。
xián tíng shēn yuàn zī xián zhái,zhái mén yán jùn wú fán kè。
闲庭深院资贤宅,宅门严峻无凡客。
chuí lián ǒu zuò wéi yuè zhēn,tiáo nòng pí pá láng wèi pāi。
垂帘偶坐唯月真,调弄琵琶郎为拍。
yīn láng yī dàn guò jiāng qù,jìng zhōng lǎn zuò gū luán wǔ。
殷郎一旦过江去,镜中懒作孤鸾舞。
zhāo yún mù yǔ zhèn xiāng suí,shí tou chéng xià hái xiāng yù。
朝云暮雨镇相随,石头城下还相遇。
èr yuè sān yuè jiāng nán chūn,mǎn chéng méng méng qǐ xiāng chén。
二月三月江南春,满城濛濛起香尘。
gé qiáng shì tīng gē yī qǔ,nǎi shì zī xián zhái lǐ rén。
隔墙试听歌一曲,乃是资贤宅里人。
lǜ chuāng xiù huǎng tiān jiàng xiǎo,cán zhú yī yī xiāng niǎo niǎo。
绿窗绣幌天将晓,残烛依依香袅袅。
lí cháng què hèn kǔ duō qíng,ruǎn zhàng xūn lóng kōng qiāo qiāo。
离肠却恨苦多情,软障薰笼空悄悄。
yīn láng qù dōng rù hàn lín,jiǔ xiāo guān shǔ zhuǎn shēn chén。
殷郎去冬入翰林,九霄官署转深沉。
rén jiān xiǎng wàng bù kě jiàn,wéi xiàng yuè zhēn cún jiù xīn。
人间想望不可见,唯向月真存旧心。
wǒ cán tà rōng hé wéi zhě,zhǎng gǎn yú guāng měi xiāng jiǎ。
我惭闒茸何为者,长感馀光每相假。
lòu xiàng xiāo tiáo zhèng yǎn fēi,xiāng xié fǎng wǒ héng máo xià。
陋巷萧条正掩扉,相携访我衡茅下。
wǒ běn shān rén yú qiě zhēn,gē yán gē xí cháng wú qíng。
我本山人愚且贞,歌筵歌席常无情。
zì cóng yī jiàn yuè zhēn hòu,zhì jīn yíng de diān kuáng míng。
自从一见月真后,至今赢得颠狂名。
yīn láng yuè zhēn tīng wǒ yǔ,shào zhuàng guāng yīn néng jǐ xǔ。
殷郎月真听我语,少壮光阴能几许。
liáng chén měi jǐng shù zhuī suí,mò jiào zhǎng shuō xiāng sī kǔ。
良辰美景数追随,莫教长说相思苦。

译文

背景

赏析

徐铉

徐铉

徐铉(916年—991年)五代宋初文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书 ,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。徐铉生平先世会稽人,后迁居广陵。父延休,官江都少尹。徐铉十岁能属文,宅居栖霞寺侧。初事南唐,历官御史大夫、率更令、右散骑常侍,官至吏部尚书。宋开宝七年(974年),赵匡胤令大将曹彬伐南唐。徐铉曾二度奉李煜之命使宋,谋求和平,告太祖曰:“煜事陛下,如子事父,未有过失,奈何见伐?”太祖道:“汝以为父子分两家,可乎?”铉不能对。十一月,徐铉、周惟简再次入奏,徐铉道:“李煜因病未任朝谒,非敢拒诏也,乞缓兵以全一邦之命。”其言极恳切,与太祖辩,反复再三,声气愈厉。赵匡胤辩不过,拔剑而起,怒斥徐铉:“不须多言!江南国主何罪之有?只是一姓天下,卧榻之侧,不容他人酣睡!”徐铉不敢再言。 南唐亡后,随李煜入观宋太祖,命为率更令。累官至散骑常侍。博学多才,有一只象毙命,取胆不获。铉曰:“于前左足求之。”果得。召问铉,对曰:“象胆随四时在足,今方二月,故知之。”徐铉曾奉旨与句中正、葛湍、王惟恭等同校《说文解字》,于宋太宗雍熙三年(986年)完成并雕版流布,世称“大徐本”,又曾编纂《文苑英华》、《太平广记》等。太平兴国三年(978年),徐炫奉宋太宗之命探视李煜,李煜叹息:“当初我错杀潘佑、李平,悔之不已!”。徐铉退而告之,宋太宗闻之大怒,赐李煜自尽。淳化二年(991年),遭庐州女僧道安诬,被贬谪为静难行军司马(属邠州)。邠州苦寒,终不御毛褐,致冷疾(风寒),八月二十六日“晨起,方冠带,遽索笔手疏,约束后事,又别署曰:‘道者,天地之母。’书讫而卒,年七十六。”徐铉成就[诗作]徐铉的诗平易浅切,真率自然,不押险韵,不用奇字,颇近白居易诗风。其《贬官秦州出城作》、《送王四十五归东都》、《寄高邮陈郎中》等诗,均能出自肺腑,情到语流,无生涩雕琢之病。相传徐铉文思敏捷,凡有撰作,常不喜预作,有想请他写文章的人,临事来请,他执笔立就。徐铉曾说,“文速则意思敏壮,缓则体势疏慢”(《郡斋读书志》),所以他的诗流畅有余而深警不足。但也时出隽句,如:“井泉生地脉,砧杵共秋声”(《喜李少保卜邻诗》),足见其思致闲远,意味深长。 [古文]徐铉的文章承晚唐骈俪之风,而体格孤秀。他为李煜所作墓志铭,立言得体,《宋文鉴》曾录此铭。著有《骑省集》(即《徐公文集》)三十卷,由女婿吴淑编集。前20卷是在南唐作官时写的,后10卷为入宋后所作。有《四部丛刊》影印黄丕烈校旧抄本30卷,附录1卷。近人徐乃昌翻刻宋本,附《补遗》1卷、《校勘记》1卷。另有《学津讨原》、《津逮秘书》等。徐铉好谈神怪,有门客蒯亮乃江东布衣,九十余岁,好大言夸诞,所言皆载入《稽神录》。 徐铉在南唐时,文章议论与韩熙载齐名,称“韩徐”,又与弟徐锴俱精通文字学,号“大小徐”。曾与句中正等共同校订《说文解字》,增补19字入正文,又补402字附于正文后。经他们校订增补的《说文解字》,世称“大徐本”。 [书法]徐铉长于书法,喜好李斯小篆,隶书也较出色。清代冯武《书法正传》称其:“善小篆,映日视之,画之中心,有一缕浓墨,正当其中,至于曲折处,亦当中,无有偏侧;乃笔峰直下不侧,故锋常在画中。”黑龙江省博物馆藏有他的《篆书千字文残卷》(宋摹本)。徐铉的行书也颇为人称道,代表做《私诚帖》现藏台北故宫博物院。全篇结构平稳,但又不掉趣味,书风含蓄天然,开宋人尚意书风的先河。

猜你喜欢

  • 月真歌

    扬州胜地多丽人,其间丽者名月真。月真初年十四五,能弹琵琶善歌舞。风前弱柳一枝春,花里娇莺百般语。扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔,职近名高常罕出。花前月