道启轩皇圣,威扬夏禹功。讴歌亭育外,文武盛明中。
日月光连璧,烟尘屏大风。为人祈福处,台树与天通。
圣历□勤政,瑶图庆运长。寿宫开此地,仙驾缈何乡。
风断清笳调,云愁绿旆扬。上升知不恨,弘济任城王。
尝闻阊阖前,星拱北辰箓。今来大明祖,辇驾桥山曲。
松柏韵幽音,鱼龙焰寒烛。岁岁秋风辞,兆人歌不足。
dào qǐ xuān huáng shèng,wēi yáng xià yǔ gōng。
道启轩皇圣,威扬夏禹功。
ōu gē tíng yù wài,wén wǔ shèng míng zhōng。
讴歌亭育外,文武盛明中。
rì yuè guāng lián bì,yān chén píng dà fēng。
日月光连璧,烟尘屏大风。
wéi rén qí fú chù,tái shù yǔ tiān tōng。
为人祈福处,台树与天通。
shèng lì qín zhèng,yáo tú qìng yùn zhǎng。
圣历□勤政,瑶图庆运长。
shòu gōng kāi cǐ dì,xiān jià miǎo hé xiāng。
寿宫开此地,仙驾缈何乡。
fēng duàn qīng jiā diào,yún chóu lǜ pèi yáng。
风断清笳调,云愁绿旆扬。
shàng shēng zhī bù hèn,hóng jì rèn chéng wáng。
上升知不恨,弘济任城王。
cháng wén chāng hé qián,xīng gǒng běi chén lù。
尝闻阊阖前,星拱北辰箓。
jīn lái dà míng zǔ,niǎn jià qiáo shān qǔ。
今来大明祖,辇驾桥山曲。
sōng bǎi yùn yōu yīn,yú lóng yàn hán zhú。
松柏韵幽音,鱼龙焰寒烛。
suì suì qiū fēng cí,zhào rén gē bù zú。
岁岁秋风辞,兆人歌不足。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
