古岸涵碧落,——陆龟蒙
虚轩明素波。坐来鱼阵变,——皮日休
吟久菊□多。秋草分杉露,——嵩起
危桥下竹坡。远峰青髻并,——陆龟蒙
□□□髯和。赵论寒仍讲,——皮日休
支硎僻亦过。斋心曾养鹤,——嵩起
挥翰好邀鹅。倚石收奇药,——陆龟蒙
临溪藉浅莎。桂花晴似拭,——皮日休
荷镜晓如磨。翠出牛头耸,——嵩起
苔深马迹跛。伞欹从野醉,——陆龟蒙
巾侧任田歌。跁跒松形矮,——皮日休
般跚桧樾矬。香飞僧印火,——嵩起
泉急使镳珂。菱钿真堪帖,——陆龟蒙
莼丝亦好拖。几时无一事,——皮日休
相伴著烟萝。——嵩起
gǔ àn hán bì luò,lù guī méng xū xuān míng sù bō。
古岸涵碧落,——陆龟蒙虚轩明素波。
zuò lái yú zhèn biàn,pí rì xiū yín jiǔ jú duō。
坐来鱼阵变,——皮日休吟久菊□多。
qiū cǎo fēn shān lù,sōng qǐ wēi qiáo xià zhú pō。
秋草分杉露,——嵩起危桥下竹坡。
yuǎn fēng qīng jì bìng,lù guī méng rán hé。
远峰青髻并,——陆龟蒙□□□髯和。
zhào lùn hán réng jiǎng,pí rì xiū zhī xíng pì yì guò。
赵论寒仍讲,——皮日休支硎僻亦过。
zhāi xīn céng yǎng hè,sōng qǐ huī hàn hǎo yāo é。
斋心曾养鹤,——嵩起挥翰好邀鹅。
yǐ shí shōu qí yào,lù guī méng lín xī jí qiǎn shā。
倚石收奇药,——陆龟蒙临溪藉浅莎。
guì huā qíng shì shì,pí rì xiū hé jìng xiǎo rú mó。
桂花晴似拭,——皮日休荷镜晓如磨。
cuì chū niú tóu sǒng,sōng qǐ tái shēn mǎ jī bǒ。
翠出牛头耸,——嵩起苔深马迹跛。
sǎn yī cóng yě zuì,lù guī méng jīn cè rèn tián gē。
伞欹从野醉,——陆龟蒙巾侧任田歌。
bà qiǎ sōng xíng ǎi,pí rì xiū bān shān guì yuè cuó。
跁跒松形矮,——皮日休般跚桧樾矬。
xiāng fēi sēng yìn huǒ,sōng qǐ quán jí shǐ biāo kē。
香飞僧印火,——嵩起泉急使镳珂。
líng diàn zhēn kān tiē,lù guī méng chún sī yì hǎo tuō。
菱钿真堪帖,——陆龟蒙莼丝亦好拖。
jǐ shí wú yī shì,pí rì xiū xiāng bàn zhe yān luó。
几时无一事,——皮日休相伴著烟萝。
sōng qǐ。
——嵩起。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
