天地有灵术,得之者惟君。——孟郊
筑炉地区外,积火烧氛氲。——韩愈
照海铄幽怪,满空歊异氛。——孟郊
山磨电奕奕,水淬龙蝹蝹。——韩愈
太一装以宝,列仙篆其文。——孟郊
可用慑百神,岂惟壮三军。——韩愈
有时幽匣吟,忽似深潭闻。——孟郊
风胡久已死,此剑将谁分。——韩愈
行当献天子,然后致殊勋。——孟郊
岂如丰城下,空有斗间云。——韩愈
tiān dì yǒu líng shù,dé zhī zhě wéi jūn。
天地有灵术,得之者惟君。
mèng jiāo zhù lú dì qū wài,jī huǒ shāo fēn yūn。
——孟郊筑炉地区外,积火烧氛氲。
hán yù zhào hǎi shuò yōu guài,mǎn kōng xiāo yì fēn。
——韩愈照海铄幽怪,满空歊异氛。
mèng jiāo shān mó diàn yì yì,shuǐ cuì lóng yūn yūn。
——孟郊山磨电奕奕,水淬龙蝹蝹。
hán yù tài yī zhuāng yǐ bǎo,liè xiān zhuàn qí wén。
——韩愈太一装以宝,列仙篆其文。
mèng jiāo kě yòng shè bǎi shén,qǐ wéi zhuàng sān jūn。
——孟郊可用慑百神,岂惟壮三军。
hán yù yǒu shí yōu xiá yín,hū shì shēn tán wén。
——韩愈有时幽匣吟,忽似深潭闻。
mèng jiāo fēng hú jiǔ yǐ sǐ,cǐ jiàn jiāng shuí fēn。
——孟郊风胡久已死,此剑将谁分。
hán yù háng dāng xiàn tiān zǐ,rán hòu zhì shū xūn。
——韩愈行当献天子,然后致殊勋。
mèng jiāo qǐ rú fēng chéng xià,kōng yǒu dòu jiān yún。
——孟郊岂如丰城下,空有斗间云。
hán yù。
——韩愈。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
