檐卜花间客,轩辕席上珍。笔江秋菡萏,僧国瑞麒麟。
内殿初招隐,曹溪得后尘。龙蛇惊粉署,花雨对金轮。
白马方依汉,朱星又入秦。剧谈凌凿齿,清论倒波旬。
拂石先天古,降龙旧国春。珠还合浦老,龙去玉州贫。
鸳鹭输黄绢,场坛绕白蘋.鼎湖闲入梦,金阁静通神。
海气成方丈,山泉落净巾。獮猴深爱月,鸥鸟不猜人。
拂岳萧萧竹,垂空澹澹津。汉珠难觅对,荆璞本来真。
伊傅多联壁,刘雷竞买邻。江边有国宝,时为劚星辰。
yán bo huā jiān kè,xuān yuán xí shàng zhēn。
檐卜花间客,轩辕席上珍。
bǐ jiāng qiū hàn dàn,sēng guó ruì qí lín。
笔江秋菡萏,僧国瑞麒麟。
nèi diàn chū zhāo yǐn,cáo xī dé hòu chén。
内殿初招隐,曹溪得后尘。
lóng shé jīng fěn shǔ,huā yǔ duì jīn lún。
龙蛇惊粉署,花雨对金轮。
bái mǎ fāng yī hàn,zhū xīng yòu rù qín。
白马方依汉,朱星又入秦。
jù tán líng záo chǐ,qīng lùn dào bō xún。
剧谈凌凿齿,清论倒波旬。
fú shí xiān tiān gǔ,xiáng lóng jiù guó chūn。
拂石先天古,降龙旧国春。
zhū huán hé pǔ lǎo,lóng qù yù zhōu pín。
珠还合浦老,龙去玉州贫。
yuān lù shū huáng juàn,chǎng tán rào bái píng dǐng hú xián rù mèng,jīn gé jìng tōng shén。
鸳鹭输黄绢,场坛绕白蘋.鼎湖闲入梦,金阁静通神。
hǎi qì chéng fāng zhàng,shān quán luò jìng jīn。
海气成方丈,山泉落净巾。
xiǎn hóu shēn ài yuè,ōu niǎo bù cāi rén。
獮猴深爱月,鸥鸟不猜人。
fú yuè xiāo xiāo zhú,chuí kōng dàn dàn jīn。
拂岳萧萧竹,垂空澹澹津。
hàn zhū nán mì duì,jīng pú běn lái zhēn。
汉珠难觅对,荆璞本来真。
yī fù duō lián bì,liú léi jìng mǎi lín。
伊傅多联壁,刘雷竞买邻。
jiāng biān yǒu guó bǎo,shí wéi zhǔ xīng chén。
江边有国宝,时为劚星辰。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
