乾元发生春为宗,盛德在木斗建东。
东方岁星大明宫,南山喜气摇晴空。
望云五等舞万玉,献寿一声出千峰。
文昌随彩礼乐正,太平下直旌旗红。
师旷应律调黄钟,王良运策调时龙。
玄冥无事归朔土,青帝放身入朱宫。
九韶九变五声里,四方四友一身中。
天何言哉乐无穷,广成彭祖为三公。
野臣潜随击壤老,日下鼓腹歌可封。
qián yuán fā shēng chūn wèi zōng,shèng dé zài mù dòu jiàn dōng。
乾元发生春为宗,盛德在木斗建东。
dōng fāng suì xīng dà míng gōng,nán shān xǐ qì yáo qíng kōng。
东方岁星大明宫,南山喜气摇晴空。
wàng yún wǔ děng wǔ wàn yù,xiàn shòu yī shēng chū qiān fēng。
望云五等舞万玉,献寿一声出千峰。
wén chāng suí cǎi lǐ yuè zhèng,tài píng xià zhí jīng qí hóng。
文昌随彩礼乐正,太平下直旌旗红。
shī kuàng yīng lǜ diào huáng zhōng,wáng liáng yùn cè diào shí lóng。
师旷应律调黄钟,王良运策调时龙。
xuán míng wú shì guī shuò tǔ,qīng dì fàng shēn rù zhū gōng。
玄冥无事归朔土,青帝放身入朱宫。
jiǔ sháo jiǔ biàn wǔ shēng lǐ,sì fāng sì yǒu yī shēn zhōng。
九韶九变五声里,四方四友一身中。
tiān hé yán zāi lè wú qióng,guǎng chéng péng zǔ wèi sān gōng。
天何言哉乐无穷,广成彭祖为三公。
yě chén qián suí jī rǎng lǎo,rì xià gǔ fù gē kě fēng。
野臣潜随击壤老,日下鼓腹歌可封。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
