当前位置:首页 > 全部诗词 > 转应词

转应词

〔唐代〕戴叔伦

拼
译
背
赏

边草,边草,边草尽来共老。
山南山北雪晴,
千里万里月明。
明月,明月,胡笳一声愁绝。

拼音

biān cǎo,biān cǎo,biān cǎo jǐn lái gòng lǎo。
边草,边草,边草尽来共老。
shān nán shān běi xuě qíng,qiān lǐ wàn lǐ yuè míng。
山南山北雪晴,千里万里月明。
míng yuè,míng yuè,hú jiā yī shēng chóu jué。
明月,明月,胡笳一声愁绝。

译文

边草,边草,边草尽来兵老。山南山北雪晴,
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛。

千里万里月明。明月,明月,胡笳一声愁绝。
千里万里处处月明,明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。

1、龚学文 《闺秀词三百首》 桂林 :漓江出版社 ,1996 :326-327
2、乔力 《唐五代词选》 北京 :人民文学出版社 ,2000 :10
3、綦文霞 《历代词精品百首》 长春 :北方妇女儿童出版社 ,1996 :15

背景

赏析

猜你喜欢

  • 转应词

    边草,边草,边草尽来共老。山南山北雪晴,千里万里月明。明月,明月,胡笳一声愁绝。