【正宫】小梁州_朱颜绿鬓少

〔元代〕贯云石

拼
译
背
赏

朱颜绿鬓少年郎,都变做白发苍苍。尽教他花柳自芬芳,无心赏,不趁燕莺
忙。
  【幺】东家醉了东家唱,西家再醉何妨?醉的强,醒的强,百年浑是醉,三
万六千场。
  桃花如面柳如腰,他生的且自妖娆。醉阑乘兴会今宵,低低道,无语眼儿瞧。
  【幺】揣着个羞脸儿娘行告,百般的撒吞妆夭。气的我心下焦,空憋忄,
莫不姻缘簿上,前世暗勾消。
  相偎相抱正情浓,争忍西东?相逢争似不相逢!愁添重,我则怕画楼空。
  【幺】垂杨渡口人相送,拜深深暗祝东风:“他去的高挂起帆,则愿休吹动。”
刚留一宿,天意肯相容? 春
  春风花草满园香,马系在垂杨。桃红柳绿映池塘,堪游赏,沙暖睡鸳鸯。
  【幺】宜晴宜雨宜阴,比西施淡抹浓妆。玉女弹,佳人唱,湖山堂上,直
吃醉何妨? 夏
  画般撑入柳阴凉,一派笙簧。采莲人和采莲腔,声嘹亮,惊起宿鸳鸯。【幺
】佳人才子游船上,醉醺醺笑饮琼浆。归棹晚,湖光荡,一钩新月,十里芰荷香。 秋
  芙蓉映水菊花黄,满目秋光。枯荷叶底鹭鸶藏,金风荡,飘动桂枝香。【幺
】雷峰塔畔登高望,见钱塘一派长江。湖水清,江潮漾,天边斜月,新雁两三行。 冬
  彤去密布锁高峰,凛冽寒风。银河片片洒长空,梅梢冻,雪压路难通。【幺
】六桥顷刻如银洞,粉妆成九里寒松。酒满斟,笙歌送,玉船银棹,人在水晶宫。
巴到黄昏祷告天,焚起香烟。自从他去泪涟涟,关山还,抛闪的奴家孤枕独眠。
  【幺】盼才郎早早成姻眷,知他是甚日何年?何年见可怜?可怜见俺成姻眷,
天地下团圆,带累的俺团圆。

拼音

zhū yán lǜ bìn shào nián láng,dōu biàn zuò bái fà cāng cāng。
朱颜绿鬓少年郎,都变做白发苍苍。
jǐn jiào tā huā liǔ zì fēn fāng,wú xīn shǎng,bù chèn yàn yīng máng。
尽教他花柳自芬芳,无心赏,不趁燕莺忙。
yāo dōng jiā zuì le dōng jiā chàng,xī jiā zài zuì hé fáng zuì de qiáng,xǐng de qiáng,bǎi nián hún shì zuì,sān wàn liù qiān chǎng。
  【幺】东家醉了东家唱,西家再醉何妨?醉的强,醒的强,百年浑是醉,三万六千场。
táo huā rú miàn liǔ rú yāo,tā shēng de qiě zì yāo ráo。
  桃花如面柳如腰,他生的且自妖娆。
zuì lán chéng xìng huì jīn xiāo,dī dī dào,wú yǔ yǎn ér qiáo。
醉阑乘兴会今宵,低低道,无语眼儿瞧。
yāo chuāi zhe gè xiū liǎn ér niáng xíng gào,bǎi bān de sā tūn zhuāng yāo。
  【幺】揣着个羞脸儿娘行告,百般的撒吞妆夭。
qì de wǒ xīn xià jiāo,kōng biē xin,mò bù yīn yuán bù shàng,qián shì àn gōu xiāo。
气的我心下焦,空憋忄,莫不姻缘簿上,前世暗勾消。
xiāng wēi xiāng bào zhèng qíng nóng,zhēng rěn xī dōng xiāng féng zhēng shì bù xiāng féng chóu tiān zhòng,wǒ zé pà huà lóu kōng。
  相偎相抱正情浓,争忍西东?相逢争似不相逢!愁添重,我则怕画楼空。
yāo chuí yáng dù kǒu rén xiāng sòng,bài shēn shēn àn zhù dōng fēng tā qù de gāo guà qǐ fān,zé yuàn xiū chuī dòng。
  【幺】垂杨渡口人相送,拜深深暗祝东风:“他去的高挂起帆,则愿休吹动。
gāng liú yī xiǔ,tiān yì kěn xiāng róng chūn chūn fēng huā cǎo mǎn yuán xiāng,mǎ xì zài chuí yáng。
”刚留一宿,天意肯相容? 春  春风花草满园香,马系在垂杨。
táo hóng liǔ lǜ yìng chí táng,kān yóu shǎng,shā nuǎn shuì yuān yāng。
桃红柳绿映池塘,堪游赏,沙暖睡鸳鸯。
yāo yí qíng yí yǔ yí yīn,bǐ xī shī dàn mǒ nóng zhuāng。
  【幺】宜晴宜雨宜阴,比西施淡抹浓妆。
yù nǚ dàn,jiā rén chàng,hú shān táng shàng,zhí chī zuì hé fáng xià huà bān chēng rù liǔ yīn liáng,yī pài shēng huáng。
玉女弹,佳人唱,湖山堂上,直吃醉何妨? 夏  画般撑入柳阴凉,一派笙簧。
cǎi lián rén hé cǎi lián qiāng,shēng liáo liàng,jīng qǐ sù yuān yāng。
采莲人和采莲腔,声嘹亮,惊起宿鸳鸯。
yāo jiā rén cái zǐ yóu chuán shàng,zuì xūn xūn xiào yǐn qióng jiāng。
【幺】佳人才子游船上,醉醺醺笑饮琼浆。
guī zhào wǎn,hú guāng dàng,yī gōu xīn yuè,shí lǐ jì hé xiāng。
归棹晚,湖光荡,一钩新月,十里芰荷香。
qiū fú róng yìng shuǐ jú huā huáng,mǎn mù qiū guāng。
 秋  芙蓉映水菊花黄,满目秋光。
kū hé yè dǐ lù sī cáng,jīn fēng dàng,piāo dòng guì zhī xiāng。
枯荷叶底鹭鸶藏,金风荡,飘动桂枝香。
yāo léi fēng tǎ pàn dēng gāo wàng,jiàn qián táng yī pài cháng jiāng。
【幺】雷峰塔畔登高望,见钱塘一派长江。
hú shuǐ qīng,jiāng cháo yàng,tiān biān xié yuè,xīn yàn liǎng sān xíng。
湖水清,江潮漾,天边斜月,新雁两三行。
dōng tóng qù mì bù suǒ gāo fēng,lǐn liè hán fēng。
 冬  彤去密布锁高峰,凛冽寒风。
yín hé piàn piàn sǎ cháng kōng,méi shāo dòng,xuě yā lù nán tōng。
银河片片洒长空,梅梢冻,雪压路难通。
yāo liù qiáo qǐng kè rú yín dòng,fěn zhuāng chéng jiǔ lǐ hán sōng。
【幺】六桥顷刻如银洞,粉妆成九里寒松。
jiǔ mǎn zhēn,shēng gē sòng,yù chuán yín zhào,rén zài shuǐ jīng gōng。
酒满斟,笙歌送,玉船银棹,人在水晶宫。
bā dào huáng hūn dǎo gào tiān,fén qǐ xiāng yān。
巴到黄昏祷告天,焚起香烟。
zì cóng tā qù lèi lián lián,guān shān hái,pāo shǎn de nú jiā gū zhěn dú mián。
自从他去泪涟涟,关山还,抛闪的奴家孤枕独眠。
yāo pàn cái láng zǎo zǎo chéng yīn juàn,zhī tā shì shèn rì hé nián hé nián jiàn kě lián kě lián jiàn ǎn chéng yīn juàn,tiān dì xià tuán yuán,dài lèi de ǎn tuán yuán。
  【幺】盼才郎早早成姻眷,知他是甚日何年?何年见可怜?可怜见俺成姻眷,天地下团圆,带累的俺团圆。

译文

背景

赏析

贯云石

贯云石

贯云石,原名小云石海涯,阿里海涯之孙。父名贯只哥,云石遂以贯为氏,号酸斋。年十三,膂力绝人,使健儿驱三恶马疾驰,持槊立而待,马至腾上之,越二而跨三。运槊生风,观者辟易。或挽彊射生,逐猛兽,上下峻阪如飞,诸将咸服其趫捷。稍长,折节读书。初袭父官为两淮万户府达鲁花赤,镇永州,一日,解所绾黄金虎符,让弟忽都海涯佩之。北从姚燧学,燧见其古文峭厉有法,及歌行、古乐府慷慨激烈,大奇之。俄选为英宗潜邸说书秀才。仁宗践祚,拜翰林侍读学士、中奉大夫、知制诰,同修国史。乃称疾辞还江南,泰定元年五月八日卒,年三十九,赠集贤学士、中奉大夫、护军,追封京兆郡公,谥文靖。酸斋晚年为文日邃,诗亦冲澹,草隶等书,变化古人,自成一家。其视死生若昼夜,绝不入念虑。临终有辞世诗云:「洞花幽草结良缘,被我瞒他四十年。今日不留生死相,海天秋月一般圆。」洞花、幽草,盖二妾名也。酸斋休官辞禄后,或隐屠沽,或侣樵牧,常于临安市中立碑额「货卖第一人间快活丸」,人有买者,展两手,一大笑示之,领其意者,亦笑而去。一日,钱唐数衣冠士人游虎跑泉,饮间赋诗,以「泉」字为韵,中一人但哦「泉、泉、泉」,久不能就,忽一叟曳杖而至,应声曰:「泉泉泉,乱迸珍珠个个圆。玉斧斫开顽石髓,金钩搭出老龙涎。」众惊问曰:「公非贯酸斋乎?」曰:「然、然、然。」遂邀同饮,尽醉而去。其依隐玩世多类此。

猜你喜欢

  • 【正宫】小梁州_朱颜绿鬓少

    今昔网收集了元代诗人贯云石的【正宫】小梁州_朱颜绿鬓少原文、【正宫】小梁州_朱颜绿鬓少翻译及赏析。【正宫】小梁州_朱颜绿鬓少原文:朱颜绿鬓少年郎,都变做白发苍苍。尽教他花柳自芬芳,无心赏,不趁燕莺 忙。 【幺】东家醉了东家唱,西家再醉何妨?