【商调】梧叶儿_赠歌妓红绡

〔元代〕卢挚

拼
译
背
赏

赠歌妓

红绡皱,眉黛愁,明艳信清秋。文章守,令素侯,最风流,送花与疏斋病叟。

席间戏作四章

花间坐,竹外歌,颦翠黛转秋波。你自在空踌躇,我如何肯恁么,却又可信着他,没倒断痴心儿为我。

低声语,娇唱歌,韵远更情多。筵席上,疑怪他,怎生呵,眼挫里频频地觑我。

新来瘦,忒闷过,非酒病为诗魔。纤腰舞,皓齿歌,便俏些个,待有甚风流罪过。

全不见白髭鬓,才四十整,有家珍无半点儿心肠硬。醇一味,庞道儿,□锦片也似好前程,到健如青春后生。

邯郸道,不再游,豪气傲王侯。琴三弄,酒数瓯,醉时休,缄口抽头袖手。

平安过,无事居,金紫待何如?低檐屋,粗布裾,黎禾熟,是我平生愿足。

拼音

zèng gē jì hóng xiāo zhòu,méi dài chóu,míng yàn xìn qīng qiū。
赠歌妓红绡皱,眉黛愁,明艳信清秋。
wén zhāng shǒu,lìng sù hóu,zuì fēng liú,sòng huā yǔ shū zhāi bìng sǒu。
文章守,令素侯,最风流,送花与疏斋病叟。
xí jiān xì zuò sì zhāng huā jiān zuò,zhú wài gē,pín cuì dài zhuǎn qiū bō。
席间戏作四章花间坐,竹外歌,颦翠黛转秋波。
nǐ zì zài kōng chóu chú,wǒ rú hé kěn rèn me,què yòu kě xìn zhe tā,méi dào duàn chī xīn ér wèi wǒ。
你自在空踌躇,我如何肯恁么,却又可信着他,没倒断痴心儿为我。
dī shēng yǔ,jiāo chàng gē,yùn yuǎn gèng qíng duō。
低声语,娇唱歌,韵远更情多。
yán xí shàng,yí guài tā,zěn shēng ā,yǎn cuò lǐ pín pín dì qù wǒ。
筵席上,疑怪他,怎生呵,眼挫里频频地觑我。
xīn lái shòu,tè mèn guò,fēi jiǔ bìng wèi shī mó。
新来瘦,忒闷过,非酒病为诗魔。
xiān yāo wǔ,hào chǐ gē,biàn qiào xiē gè,dài yǒu shèn fēng liú zuì guò。
纤腰舞,皓齿歌,便俏些个,待有甚风流罪过。
quán bú jiàn bái zī bìn,cái sì shí zhěng,yǒu jiā zhēn wú bàn diǎn ér xīn cháng yìng。
全不见白髭鬓,才四十整,有家珍无半点儿心肠硬。
chún yī wèi,páng dào ér,jǐn piàn yě sì hǎo qián chéng,dào jiàn rú qīng chūn hòu shēng。
醇一味,庞道儿,□锦片也似好前程,到健如青春后生。
hán dān dào,bù zài yóu,háo qì ào wáng hóu。
邯郸道,不再游,豪气傲王侯。
qín sān nòng,jiǔ shù ōu,zuì shí xiū,jiān kǒu chōu tóu xiù shǒu。
琴三弄,酒数瓯,醉时休,缄口抽头袖手。
píng ān guò,wú shì jū,jīn zǐ dài hé rú dī yán wū,cū bù jū,lí hé shú,shì wǒ píng shēng yuàn zú。
平安过,无事居,金紫待何如?低檐屋,粗布裾,黎禾熟,是我平生愿足。

译文

背景

赏析

卢挚

卢挚

卢挚(约一二四二--一三一五以后),字处道,一字莘老,号疏斋,又号嵩翁,涿郡(今河北涿州市)人。二十岁左右,由诸生进身为元世祖忽必烈的侍从之臣(顾嗣立《元诗选·卢挚传》说他是"至元五年(一二六八)进士",据李修生考证,显系错误,见《卢疏斋集辑存·前言》)。累迁河南路总管。大德初,授集贤学士,持宪湖南,迁江东道廉访使。复入京为翰林学士,迁承旨,贰宪燕南河北道,晚年客寓宣城。《新元史》补入《文苑传》。卢挚官位显达,旧学深厚,文学负有盛名。"元初,能文者曰姚(燧)、卢";"古今体诗,则以挚与刘因为首。"临川吴澄谓其"所作古诗类皆魏晋清言,古文出入盘诰中,字字土盆瓦缶,而有三代虎蜼瑚琏之器,见者莫不改观"。(以上所引均见《新元史》)。卢挚尝谓:"大凡作诗,须用《三百篇》与《离骚》。言不关于世教,义不存于比兴,诗亦徒作。"又云:"清庙明堂谓之古,朱门大厦,谓之华屋可也,不可谓之古;太羹玄酒,谓之古,八珍,谓之美味可也,不可谓之古。知此可与言古文之妙矣。"(《文章宗旨》)元代徐明善谓其"凡为文尽弃古今拙陋之意,虽抽英搴藻,穷极绚粲。而与化工侔巧,不失自然,兹为妙矣。"(《芳谷集·疏斋卢公文后集序》)其散曲与姚燧齐名,时称"姚、卢",与散曲大家马致远、杂剧女艺人珠帘秀等相唱和。今存散曲有小令一百二十首,残小令一,皆收入隋树森编纂的《全元散曲》。内容多是怀古唱和、寄情山林诗酒、写景咏物等作,风格与其诗文不同,变典雅蕴藉为自然活泼,表现出元前期北散曲作家清丽派的特色,对散曲的发展有较大影响。贯云石评其曲"媚妩,如仙女寻春,自然笑傲"(《阳春白雪序》)。著有《疏斋集》,明初尚存,后佚。今有李修生《卢疏斋集辑存》。

猜你喜欢

  • 【商调】梧叶儿_赠歌妓红绡

    今昔网收集了元代诗人卢挚的【商调】梧叶儿_赠歌妓红绡原文、【商调】梧叶儿_赠歌妓红绡翻译及赏析。【商调】梧叶儿_赠歌妓红绡原文:赠歌妓 红绡皱,眉黛愁,明艳信清秋。文章守,令素侯,最风流,送花与疏斋病叟。 席间戏作四章 花间坐,竹外歌,颦翠