【南吕】一枝花_妓女蹴鞠红

〔元代〕萨都剌

拼
译
背
赏

妓女蹴鞠

红香脸衬霞,玉润钗横燕。月弯眉敛翠,云亸鬓堆蝉。绝色婵娟,毕罢了歌舞花前宴,习学成齐云天下圆。受用尽绿窗前饭饱茶余,拣择下粉墙内花阴日转。

【梁州】素罗衫垂彩袖低笼玉笋,锦靿袜衬乌靴款蹴金莲。占官场立站下人争羡。似月殿里飞来的素女,甚天风吹落的神仙。拂花露榴裙荏苒,滚香尘绣带蹁跹。打着对合扇拐全不斜偏,踢着对鸳鸯扣且是轻便。对泛处使穿膁抹膝的撺搭,扌而

大俊处使佛袖沾衣的撇演,妆翘处使回身出鬓的披肩。猛然,笑喘。红尘两袖纤腰倦,越丰韵越娇软。罗帕香匀粉汗妍,拂落花钿。

【尾声】若道是成就了洞房中惜玉怜香愿,媒合了翠馆内清风皓月筵,六片儿香皮做姻眷。茶蘼架边,蔷薇洞前,管教你到底团圆不离了半步儿远。

拼音

jì nǚ cù jū hóng xiāng liǎn chèn xiá,yù rùn chāi héng yàn。
妓女蹴鞠红香脸衬霞,玉润钗横燕。
yuè wān méi liǎn cuì,yún duǒ bìn duī chán。
月弯眉敛翠,云亸鬓堆蝉。
jué sè chán juān,bì bà le gē wǔ huā qián yàn,xí xué chéng qí yún tiān xià yuán。
绝色婵娟,毕罢了歌舞花前宴,习学成齐云天下圆。
shòu yòng jìn lǜ chuāng qián fàn bǎo chá yú,jiǎn zé xià fěn qiáng nèi huā yīn rì zhuǎn。
受用尽绿窗前饭饱茶余,拣择下粉墙内花阴日转。
liáng zhōu sù luó shān chuí cǎi xiù dī lóng yù sǔn,jǐn yào wà chèn wū xuē kuǎn cù jīn lián。
【梁州】素罗衫垂彩袖低笼玉笋,锦靿袜衬乌靴款蹴金莲。
zhàn guān chǎng lì zhàn xià rén zhēng xiàn。
占官场立站下人争羡。
shì yuè diàn lǐ fēi lái de sù nǚ,shén tiān fēng chuī luò de shén xiān。
似月殿里飞来的素女,甚天风吹落的神仙。
fú huā lù liú qún rěn rǎn,gǔn xiāng chén xiù dài pián xiān。
拂花露榴裙荏苒,滚香尘绣带蹁跹。
dǎ zhe duì hé shàn guǎi quán bù xié piān,tī zhe duì yuān yāng kòu qiě shì qīng biàn。
打着对合扇拐全不斜偏,踢着对鸳鸯扣且是轻便。
duì fàn chù shǐ chuān qiǎn mǒ xī de cuān dā,shou ér dà jùn chù shǐ fú xiù zhān yī de piē yǎn,zhuāng qiào chù shǐ huí shēn chū bìn de pī jiān。
对泛处使穿膁抹膝的撺搭,扌而大俊处使佛袖沾衣的撇演,妆翘处使回身出鬓的披肩。
měng rán,xiào chuǎn。
猛然,笑喘。
hóng chén liǎng xiù xiān yāo juàn,yuè fēng yùn yuè jiāo ruǎn。
红尘两袖纤腰倦,越丰韵越娇软。
luō pà xiāng yún fěn hàn yán,fú luò huā diàn。
罗帕香匀粉汗妍,拂落花钿。
wěi shēng ruò dào shì chéng jiù le dòng fáng zhōng xī yù lián xiāng yuàn,méi hé le cuì guǎn nèi qīng fēng hào yuè yán,liù piān er xiāng pí zuò yīn juàn。
【尾声】若道是成就了洞房中惜玉怜香愿,媒合了翠馆内清风皓月筵,六片儿香皮做姻眷。
chá mí jià biān,qiáng wēi dòng qián,guǎn jiào nǐ dào dǐ tuán yuán bù lí le bàn bù ér yuǎn。
茶蘼架边,蔷薇洞前,管教你到底团圆不离了半步儿远。

译文

背景

赏析

萨都剌

萨都剌

萨都剌,萨都剌,字天锡,别号直斋。本答失蛮氏,祖父以勋留镇云代,遂为雁门人。「萨都剌」者,犹汉言「济善」也。弱冠登泰定丁卯进士第,应奉翰林文字。出为燕南经历,擢御史于南台。以弹劾权贵,左迁镇江录事,历闽海廉访司知事,进河北廉访经历。尚书干文传序其诗曰:天锡陟官闽宪幕,往还吴中,出所作《雁门集》见示。其豪放若天风海涛,鱼龙出没。险劲如泰、华、云门,苍翠孤耸。其刚健清丽,则如淮阴出师,百战不折,而洛神凌波,春花霁月之㛹娟也。明成化间,吴人张习企翱书其刻集后曰:「元诗之盛,倡自遗山,而赵子昂、袁伯长辈附和之。继而虞、杨、范、揭者出,号为大家。间有奇才天授,开阖变怪,莫可测度,以骇人之视听者。初则贯云石、冯子振、陈刚中,后则杨廉夫,而萨天锡亦其人也。观天锡《燕姬曲》、《过嘉兴》、《织锦图》等篇,婉而丽,切而畅,虽云石、廉夫莫能道。他如《赠刘云江》、《越台怀古》、《题烂柯山》、《石桥》诸律,又和雅典重,置诸松雪、道园之间,孰可疑异。」要而论之,有元之兴,西北子弟,尽为横经。涵养既深,异才并出。云石海涯、马伯庸以绮丽清新之派振起于前,而天锡继之,清而不佻,丽而不缛,真能于袁、赵、虞、杨之外,别开生面者也。于是雅正卿、达兼善、乃易之、余廷心诸人,各逞才华,标奇竞秀。亦可谓极一时之盛者欤!(徐兴公曰:《萨天锡集》,成化乙巳兖州守关中赵兰刻于郡斋。得之仁和沈文进家藏旧本。弘治癸亥,东昌守雁门李举又刻之。今二本互有异同,并传于世。一题曰《雁门集》,一题曰《萨天锡集》云。然《雁门集》所载如《车簇簇行》一首,《元文类》作马祖常,今见祖常《石田集》中。《凌波曲》一首,《元音》作无名氏。《乾坤清气》作李溉之,《舞姬脱鞋吟》,欧阳元功有和李溉之韵,当不误也。又如《明日城东看杏花》一首,见虞伯生《在朝稿》,《岁云暮矣》三章,二本并载。而偶武孟《乾坤清气》作张仲举,武孟,元末人,必有所见。今悉为改正。他如《次韵送虞先生入蜀》一首,亦见《石田集》,而诸选本俱作天锡。《山中怀友》及《和吴赞府斋中十咏》见黄晋卿集。而胡元瑞《诗薮》所称天锡诗有:「故庐南雪下,短褐北风前」之句。徐兴公序亦引及此语,似各有所据,未可尽以为误也。至如卢希韩之半摭萨集,出于后人掇拾之馀,所当亟为改正。《凌波曲》、《鹤骨笛》之误入龙子高,此在《元音》本属无名氏。而潘曹选本失于考较,牵连而误及之耳。按钱牧斋《列朝诗集》称庆元方氏盛时,招延天下文士。天锡与林彬、朱右辈,皆往依焉。今其集中并无浙东往还之作,又干寿道《雁门集序》谓有七言律《巧题》百首,今亦不存。乃知昔人卷帙散逸已多,补缀蒐罗,更有混淆错出之弊,故略因所见而釐正之。

猜你喜欢

  • 【南吕】一枝花_妓女蹴鞠红

    今昔网收集了元代诗人萨都剌的【南吕】一枝花_妓女蹴鞠红原文、【南吕】一枝花_妓女蹴鞠红翻译及赏析。【南吕】一枝花_妓女蹴鞠红原文:妓女蹴鞠 红香脸衬霞,玉润钗横燕。月弯眉敛翠,云亸鬓堆蝉。绝色婵娟,毕罢了歌舞花前宴,习学成齐云天下圆。受用尽