【商调】知秋令

〔元代〕吕止庵

拼
译
背
赏

为董针姑作

心间事,肠断时,醉墨写乌丝。千金字,织锦词。绣针儿,不比莺儿燕子。

相思病,万种情,几度海山盟。谁薄幸?谁至诚?更能行,到底如何离影?

情如醉,闷似痴,春瘦怯春衣。添憔悴,废寝食。减腰肢,怎脱厌厌病体?

千金字,万古心,翻作断肠吟。恩情厚,怨恨深。不知音,谁会重拈绣针?

拼音

wèi dǒng zhēn gū zuò xīn jiān shì,cháng duàn shí,zuì mò xiě wū sī。
为董针姑作心间事,肠断时,醉墨写乌丝。
qiān jīn zì,zhī jǐn cí。
千金字,织锦词。
xiù zhēn ér,bù bǐ yīng ér yàn zi。
绣针儿,不比莺儿燕子。
xiāng sī bìng,wàn zhǒng qíng,jǐ dù hǎi shān méng。
相思病,万种情,几度海山盟。
shuí bó xìng shuí zhì chéng gèng néng xíng,dào dǐ rú hé lí yǐng qíng rú zuì,mèn shì chī,chūn shòu qiè chūn yī。
谁薄幸?谁至诚?更能行,到底如何离影?情如醉,闷似痴,春瘦怯春衣。
tiān qiáo cuì,fèi qǐn shí。
添憔悴,废寝食。
jiǎn yāo zhī,zěn tuō yàn yàn bìng tǐ qiān jīn zì,wàn gǔ xīn,fān zuò duàn cháng yín。
减腰肢,怎脱厌厌病体?千金字,万古心,翻作断肠吟。
ēn qíng hòu,yuàn hèn shēn。
恩情厚,怨恨深。
bù zhī yīn,shuí huì zhòng niān xiù zhēn。
不知音,谁会重拈绣针?。

译文

背景

赏析

猜你喜欢

  • 【商调】知秋令

    今昔网收集了元代诗人吕止庵的【商调】知秋令原文、【商调】知秋令翻译及赏析。【商调】知秋令原文:为董针姑作 心间事,肠断时,醉墨写乌丝。千金字,织锦词。绣针儿,不比莺儿燕子。 相思病,万种情,几度海山盟。谁薄幸?谁至诚?更能行,到底如何离影?