【南吕】阅金经 春

〔元代〕徐再思

拼
译
背
赏

紫燕寻旧垒,翠鸳栖暖沙,一处处绿杨堪系马。他,问前村沽酒家。秋千下,
粉墙边红杏花。 水亭开宴
  犀箸银丝,象盘冰蔗浆,池阁南风红藕香。将,紫霞白玉觞。低低唱,唱
着道今夜凉。 闺情
  一点心间事,两山眉上秋,拈起金针还又休。羞,见人推病酒。恹恹瘦,月
明中空倚楼。
  歌扇泥〔金缕〕,舞裙裁绛绡,一捻瘦香杨柳腰。娇,人教斗草。贪欢笑,
倒插了金步摇。

拼音

zǐ yàn xún jiù lěi,cuì yuān qī nuǎn shā,yī chǔ chù lǜ yáng kān xì mǎ。
紫燕寻旧垒,翠鸳栖暖沙,一处处绿杨堪系马。
tā,wèn qián cūn gū jiǔ jiā。
他,问前村沽酒家。
qiū qiān xià,fěn qiáng biān hóng xìng huā。
秋千下,粉墙边红杏花。
shuǐ tíng kāi yàn xī zhù yín sī,xiàng pán bīng zhè jiāng,chí gé nán fēng hóng ǒu xiāng。
 水亭开宴  犀箸银丝,象盘冰蔗浆,池阁南风红藕香。
jiāng,zǐ xiá bái yù shāng。
将,紫霞白玉觞。
dī dī chàng,chàng zhe dào jīn yè liáng。
低低唱,唱着道今夜凉。
guī qíng yì diǎn xīn jiān shì,liǎng shān méi shàng qiū,niān qǐ jīn zhēn hái yòu xiū。
 闺情  一点心间事,两山眉上秋,拈起金针还又休。
xiū,jiàn rén tuī bìng jiǔ。
羞,见人推病酒。
yān yān shòu,yuè míng zhōng kōng yǐ lóu。
恹恹瘦,月明中空倚楼。
gē shàn ní jīn lǚ,wǔ qún cái jiàng xiāo,yī niǎn shòu xiāng yáng liǔ yāo。
  歌扇泥〔金缕〕,舞裙裁绛绡,一捻瘦香杨柳腰。
jiāo,rén jiào dòu cǎo。
娇,人教斗草。
tān huān xiào,dào chā le jīn bù yáo。
贪欢笑,倒插了金步摇。

译文

背景

赏析

徐再思

徐再思

徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。徐再思,字德可,浙江嘉兴人。钟嗣成曹本《录鬼簿》言其“好食甘饴,故号甜斋。有乐府行于世。其子善长颇能继其家声”。天一阁本《录鬼簿》,除包括上述内容外,还记载他做过“嘉兴路吏”,且“为人聪敏秀丽”、“交游高上文章士。习经书,看鉴史”等。这些都说明他在仕途上虽仅止于地位不高的吏职,但却是一位很有才名的文人。其生卒年月很难确定。《录鬼簿》把他列为“方今才人相知者”一类,并说他“与小山同时”。张小山生活在元末,据此推算,其生年应在一二八○年以后。他的散曲〔双调·蟾宫曲〕《钱子云赴都》有“今日阳关,明日秦淮”句,既云“赴都”,又点明“秦淮”,很可能已是明初。其卒年疑在一三五○年以后。他一生的活动足迹似乎没有离开过江浙一带。清·褚人获《坚瓠集·丁集》说他“旅寄江湖,十年不归”。他的〔双调·水仙子〕《夜雨》“枕上十年事,江南二老忧”,及〔双调·蟾宫曲〕《西湖》“十年不到湖山,齐楚秦燕,皓首苍颜”等句,均可证实他确曾在外飘泊达十年之久。其作品大量是《吴江八景》、《苕溪》、《甘露怀古》等内容。他离开家乡,在太湖一带飘泊,则是完全可以肯定的。 现存小令一百零三首,主要内容集中在写景、相思、归隐、咏史等方面。他的写情之作深沉娟秀,如〔双调·蟾宫曲〕的《赠名姬玉莲》(“荆山一片玲珑”)及《春情》(“平生不会相思”)二首,被认为是“镂心刻骨之作,直开玉茗、粲花一派”。有些作品立意颇新,能于俗中见雅,〔双调·水仙子〕《红指甲》及《佳人钉履》等篇,近人吴梅《顾曲麈谈》卷下评曰:“钉鞋云‘金莲脱瓣’,《红指甲》云‘落花飞上’云云。语语俊,字字绝,真可压倒群英,奚止为一时之冠。”他的某些咏史之作,则常在短短的一曲中小结兴亡,有一定积极意义。明·朱权《太和正音谱》评其词“如桂林秋月”,不无是处。他在感叹人生时,总不免带着一种伤感悲凉的情绪,这大概和他一生的经历有关。其散曲集《甜斋乐府》和贯云石的《酸斋乐府》,因两人的字号相映趣,故后人将两家散曲合辑成集,名为《酸甜乐府》。但两人的生活经历及作品风格并不相同,徐比贯云石辈份晚些,成就及影响亦不如贯云石。

猜你喜欢

  • 【南吕】阅金经 春

    今昔网收集了元代诗人徐再思的【南吕】阅金经 春原文、【南吕】阅金经 春翻译及赏析。【南吕】阅金经 春原文:紫燕寻旧垒,翠鸳栖暖沙,一处处绿杨堪系马。他,问前村沽酒家。秋千下, 粉墙边红杏花。 水亭开宴 犀箸银丝,象盘冰蔗浆,池阁南风红藕香