【双调】湘妃怨

〔元代〕卢挚

拼
译
背
赏

西湖

湖山佳处那些儿,恰到轻寒微雨时。东风懒倦催春事,嗔垂杨袅绿丝,海棠花偷抹胭脂。任吴岫眉尖恨,厌钱塘江上词,是个妒色的西施。朱帘画舫那人儿,林影荷香雨霁时。樽前歌舞多才思,紫云英琼树枝,对波光山色参差。切香脆江瑶脍,擘轻红新荔枝,是个好客的西施。苏堤鞭影半痕儿,常记吴山月上时。闲寻灵鹫西岩寺,冷泉亭偏费诗,看烟鬟尘外丰姿。染绛绡裁霜叶,酿清香飘桂子,是个百巧的西施。梅梢雪霁月芽儿,点破湖烟雪落时。朝来亭树琼瑶似,笑渔蓑学鹭鸶,照歌台玉镜冰姿。谁僝僽鸱夷子,也新添两鬓丝,是个淡净的西施。

拼音

xī hú hú shān jiā chù nèi xiē ér,qià dào qīng hán wēi yǔ shí。
西湖湖山佳处那些儿,恰到轻寒微雨时。
dōng fēng lǎn juàn cuī chūn shì,chēn chuí yáng niǎo lǜ sī,hǎi táng huā tōu mǒ yān zhī。
东风懒倦催春事,嗔垂杨袅绿丝,海棠花偷抹胭脂。
rèn wú xiù méi jiān hèn,yàn qián táng jiāng shàng cí,shì gè dù sè de xī shī。
任吴岫眉尖恨,厌钱塘江上词,是个妒色的西施。
zhū lián huà fǎng nà rén ér,lín yǐng hé xiāng yǔ jì shí。
朱帘画舫那人儿,林影荷香雨霁时。
zūn qián gē wǔ duō cái sī,zǐ yún yīng qióng shù zhī,duì bō guāng shān sè cēn cī。
樽前歌舞多才思,紫云英琼树枝,对波光山色参差。
qiè xiāng cuì jiāng yáo kuài,bāi qīng hóng xīn lì zhī,shì gè hào kè de xī shī。
切香脆江瑶脍,擘轻红新荔枝,是个好客的西施。
sū dī biān yǐng bàn hén ér,cháng jì wú shān yuè shàng shí。
苏堤鞭影半痕儿,常记吴山月上时。
xián xún líng jiù xī yán sì,lěng quán tíng piān fèi shī,kàn yān huán chén wài fēng zī。
闲寻灵鹫西岩寺,冷泉亭偏费诗,看烟鬟尘外丰姿。
rǎn jiàng xiāo cái shuāng yè,niàng qīng xiāng piāo guì zǐ,shì gè bǎi qiǎo de xī shī。
染绛绡裁霜叶,酿清香飘桂子,是个百巧的西施。
méi shāo xuě jì yuè yá ér,diǎn pò hú yān xuě luò shí。
梅梢雪霁月芽儿,点破湖烟雪落时。
zhāo lái tíng shù qióng yáo shì,xiào yú suō xué lù sī,zhào gē tái yù jìng bīng zī。
朝来亭树琼瑶似,笑渔蓑学鹭鸶,照歌台玉镜冰姿。
shuí chán zhòu chī yí zi,yě xīn tiān liǎng bìn sī,shì gè dàn jìng de xī shī。
谁僝僽鸱夷子,也新添两鬓丝,是个淡净的西施。

译文

背景

赏析

卢挚

卢挚

卢挚(约一二四二--一三一五以后),字处道,一字莘老,号疏斋,又号嵩翁,涿郡(今河北涿州市)人。二十岁左右,由诸生进身为元世祖忽必烈的侍从之臣(顾嗣立《元诗选·卢挚传》说他是"至元五年(一二六八)进士",据李修生考证,显系错误,见《卢疏斋集辑存·前言》)。累迁河南路总管。大德初,授集贤学士,持宪湖南,迁江东道廉访使。复入京为翰林学士,迁承旨,贰宪燕南河北道,晚年客寓宣城。《新元史》补入《文苑传》。卢挚官位显达,旧学深厚,文学负有盛名。"元初,能文者曰姚(燧)、卢";"古今体诗,则以挚与刘因为首。"临川吴澄谓其"所作古诗类皆魏晋清言,古文出入盘诰中,字字土盆瓦缶,而有三代虎蜼瑚琏之器,见者莫不改观"。(以上所引均见《新元史》)。卢挚尝谓:"大凡作诗,须用《三百篇》与《离骚》。言不关于世教,义不存于比兴,诗亦徒作。"又云:"清庙明堂谓之古,朱门大厦,谓之华屋可也,不可谓之古;太羹玄酒,谓之古,八珍,谓之美味可也,不可谓之古。知此可与言古文之妙矣。"(《文章宗旨》)元代徐明善谓其"凡为文尽弃古今拙陋之意,虽抽英搴藻,穷极绚粲。而与化工侔巧,不失自然,兹为妙矣。"(《芳谷集·疏斋卢公文后集序》)其散曲与姚燧齐名,时称"姚、卢",与散曲大家马致远、杂剧女艺人珠帘秀等相唱和。今存散曲有小令一百二十首,残小令一,皆收入隋树森编纂的《全元散曲》。内容多是怀古唱和、寄情山林诗酒、写景咏物等作,风格与其诗文不同,变典雅蕴藉为自然活泼,表现出元前期北散曲作家清丽派的特色,对散曲的发展有较大影响。贯云石评其曲"媚妩,如仙女寻春,自然笑傲"(《阳春白雪序》)。著有《疏斋集》,明初尚存,后佚。今有李修生《卢疏斋集辑存》。

猜你喜欢

  • 【双调】湘妃怨

    今昔网收集了元代诗人卢挚的【双调】湘妃怨原文、【双调】湘妃怨翻译及赏析。【双调】湘妃怨原文:西湖 湖山佳处那些儿,恰到轻寒微雨时。东风懒倦催春事,嗔垂杨袅绿丝,海棠花偷抹胭脂。任吴岫眉尖恨,厌钱塘江上词,是个妒色的西施。朱帘画舫那人儿,林影