寄赵准乞湘川山居

〔唐代〕李涉

拼
译
背
赏

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 同:馐;直 同:值) 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天) 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐) 行路难,行路难,多歧路,今安在? 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

拼音

xián shuō bān chāo yǒu jiù jū ,shān héng shuǐ qǔ zhàn shāng yú 。 闲说班超有旧居,山横水曲占商於。
zhī jun1 bú yòng bō xī shí ,qǐ qǔ zhōng nián dú diào yú 。 知君不用磻溪石,乞取终年独钓鱼。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。

行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!

参考资料:

1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75

背景

[db:背景]

赏析

李涉

李涉

李涉是一位才华横溢的唐代诗人,他的诗歌涉及广泛,风格独特。他的诗歌才华得到了广泛的认可,被誉为“诗境与人生的交融”。他的诗歌语言简洁明快,富有力度,给人以强烈的视觉冲击。同时,他善于运用生动的比喻和形象的描绘,使得诗歌的意象生动而鲜明。在创作主题上,李涉的诗歌既包含对自然的热爱,也包含对人生的感慨。他的诗歌既有对生活的描绘,也有对历史的反思。另一方面,李涉的人生经历也十分丰富。他既做过官,也有过被贬的经历。这些经历对他的诗歌创作产生了深远的影响,使他的诗歌思想与内容发生着明显的变化。他的生活贫困,仕途坎坷,但他依然保持着儒家积极入仕的思想。同时,他也向释道两家寻求内心上的安慰与解脱。在他的诗歌中,他关心社会状况,关心和同情百姓,体现出现实主义情怀和正直敢言的高尚品格。总的来说,李涉是一位非常出色的诗人,他的诗歌才华和人格魅力都得到了人们的高度评价。他的诗歌作品将永远留在人们的心中。

猜你喜欢