酒旋沽,鱼新买。
满眼云山画图开,清风明月还诗债。
本是个懒散人,又无甚经济才。归去来!
jiǔ xuán gū,yú xīn mǎi。
酒旋沽,鱼新买。
mǎn yǎn yún shān huà tú kāi,qīng fēng míng yuè hái shī zhài。
满眼云山画图开,清风明月还诗债。
běn shì gè lǎn sǎn rén,yòu wú shén jīng jì cái。
本是个懒散人,又无甚经济才。
guī qù lái。
归去来!。
酒刚刚打来,鱼也是新买来的。满眼的云山像画图一样展开,在清风里和明日下心情地把多年要写的诗写出来。我本来就是懒散自由惯了的人,又没有什么经世济民治理国家的才能。还不如就这样归去吧!
注释
旋沽:刚刚买来。
云山:古代常用作隐士居处的代称。
经济才:经世济国之才干。
