淡月梨花曲槛傍,清露苍苔罗袜凉。恨他愁断肠,为他烧夜香。
dàn yuè lí huā qū kǎn bàng,qīng lù cāng tái luō wà liáng。
淡月梨花曲槛傍,清露苍苔罗袜凉。
hèn tā chóu duàn cháng,wèi tā shāo yè xiāng。
恨他愁断肠,为他烧夜香。
注释
①曲槛:“曲字形的栏干。
②“清露”句“言久立苍苔凉露浸湿了罗袜。
③恨他:反语,爱到了极点的表示。
④烧夜香:古时妇女在夜间向天神祈祷祝愿时烧的香。
淡月梨花曲槛傍,清露苍苔罗袜凉。恨他愁断肠,为他烧夜香。
dàn yuè lí huā qū kǎn bàng,qīng lù cāng tái luō wà liáng。
淡月梨花曲槛傍,清露苍苔罗袜凉。
hèn tā chóu duàn cháng,wèi tā shāo yè xiāng。
恨他愁断肠,为他烧夜香。
注释
①曲槛:“曲字形的栏干。
②“清露”句“言久立苍苔凉露浸湿了罗袜。
③恨他:反语,爱到了极点的表示。
④烧夜香:古时妇女在夜间向天神祈祷祝愿时烧的香。
猜你喜欢