闲来无妄想,静里多情况。物情螳捕蝉,世态蛇吞象。直志定行藏,屈指数兴亡。湖海襟怀阔,山林兴味长。壶觞,夜月松花酿;轩窗,秋风桂子香。
山翁醉似泥,村酒甜如蜜。追思莼与鲈,拨置名和利。鸡鹜乱争食,鹜蚌任相持。风雪双蓬鬓,乾坤一布衣。驱驰,尘事多兴废;依栖,云林少是非。
xián lái wú wàng xiǎng,jìng lǐ duō qíng kuàng。
闲来无妄想,静里多情况。
wù qíng táng bǔ chán,shì tài shé tūn xiàng。
物情螳捕蝉,世态蛇吞象。
zhí zhì dìng xíng cáng,qū zhǐ shù xīng wáng。
直志定行藏,屈指数兴亡。
hú hǎi jīn huái kuò,shān lín xìng wèi zhǎng。
湖海襟怀阔,山林兴味长。
hú shāng,yè yuè sōng huā niàng xuān chuāng,qiū fēng guì zǐ xiāng。
壶觞,夜月松花酿;轩窗,秋风桂子香。
shān wēng zuì shì ní,cūn jiǔ tián rú mì。
山翁醉似泥,村酒甜如蜜。
zhuī sī chún yǔ lú,bō zhì míng hé lì。
追思莼与鲈,拨置名和利。
jī wù luàn zhēng shí,wù bàng rèn xiāng chí。
鸡鹜乱争食,鹜蚌任相持。
fēng xuě shuāng péng bìn,qián kūn yī bù yī。
风雪双蓬鬓,乾坤一布衣。
qū chí,chén shì duō xīng fèi yī qī,yún lín shǎo shì fēi。
驱驰,尘事多兴废;依栖,云林少是非。
注释
①物情螳捕蝉:喻强者欺侮弱者。《说苑·正谏》:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄雀在其后也。”
②世态蛇吞象:喻人心不足、贪得无厌。《山海经·海内南经》“巴蛇吞象,三岁而出其骨。”
③行藏:出仕和退隐。
④松花酿:一种淡黄色的酒。又叫“松醪”。
⑤山翁醉似泥:李白《襄阳歌》:“傍人借问笑何事?笑杀山翁醉似泥。”本句中“山翁”泛指隐居山林的人。
⑥追思莼(chun)与鲈:此指张翰见秋风起,便想起家乡的莼羹和鲈鱼脍,于是挂冠归田的故事。莼:多年生水草,嫩叶可烧汤。
⑦鸡鹜乱争食:喻平庸的人为一饮一啄而斗争。《楚辞·九章·怀沙》:“凤凰在笯兮,鸡鹜翔舞。”鹜(wu):鸭子。
⑧鹬蚌任相持:喻双方事持不下,第三者得利益。《国策·燕二》:“赵且伐燕,苏代谓燕惠王曰:‘今者臣来过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而拊其啄。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹜曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽(擒)之。”
