泛彩舟、携红袖,一曲新声按伊州,樽前更有忘机友:波上鸥,花底鸠,湖畔柳。
今日吴,明朝楚,吴楚交争几荣枯。试将历代从头数:忠孝臣,贤明主,泉下土。
看野花,携村酒,烦恼如何到心头,红缨白马难消受。二顷田,两只牛,饱时候。
佐国心,拿云手,命里无时莫强求,随缘过得休生受。几叶绵,几匹绸,暖时候。
利尽收,名先有,得好休时便好休,闲中自有闲中友:门外山,湖上酒,林下叟。
衣紫袍,居黄阁,九鼎沉似许由瓢,甘美无味教人笑。弃了官,辞了朝,归云好。
万丈潭,千寻坎,一线风涛隔仙凡,识破休被功名赚。无厌心,呆大胆,谁再敢。
何况甜,公途险,虎豹重关整威严,仇多恩少皆堪叹。业贯盈,横祸满,无处闪。
禄万钟.家千口,父子为官弟封侯,画堂不管铜壶漏。休费心,休过求,攧破头。
咏郑元和
风雪狂。衣衫破,冻损多情郑元和,哩哩嗹嗹嗹哩啰,学打《莲花落》。不甫能逢着亚仙,肯分的撞着李婆,怎奈何?
fàn cǎi zhōu xié hóng xiù,yī qǔ xīn shēng àn yī zhōu,zūn qián gèng yǒu wàng jī yǒu bō shàng ōu,huā dǐ jiū,hú pàn liǔ。
泛彩舟、携红袖,一曲新声按伊州,樽前更有忘机友:波上鸥,花底鸠,湖畔柳。
jīn rì wú,míng cháo chǔ,wú chǔ jiāo zhēng jǐ róng kū。
今日吴,明朝楚,吴楚交争几荣枯。
shì jiāng lì dài cóng tóu shù zhōng xiào chén,xián míng zhǔ,quán xià tǔ。
试将历代从头数:忠孝臣,贤明主,泉下土。
kàn yě huā,xié cūn jiǔ,fán nǎo rú hé dào xīn tóu,hóng yīng bái mǎ nán xiāo shòu。
看野花,携村酒,烦恼如何到心头,红缨白马难消受。
èr qǐng tián,liǎng zhǐ niú,bǎo shí hòu。
二顷田,两只牛,饱时候。
zuǒ guó xīn,ná yún shǒu,mìng lǐ wú shí mò qiǎng qiú,suí yuán guò de xiū shēng shòu。
佐国心,拿云手,命里无时莫强求,随缘过得休生受。
jǐ yè mián,jǐ pǐ chóu,nuǎn shí hòu。
几叶绵,几匹绸,暖时候。
lì jǐn shōu,míng xiān yǒu,dé hǎo xiū shí biàn hǎo xiū,xián zhōng zì yǒu xián zhōng yǒu mén wài shān,hú shàng jiǔ,lín xià sǒu。
利尽收,名先有,得好休时便好休,闲中自有闲中友:门外山,湖上酒,林下叟。
yī zǐ páo,jū huáng gé,jiǔ dǐng chén shì xǔ yóu piáo,gān měi wú wèi jiào rén xiào。
衣紫袍,居黄阁,九鼎沉似许由瓢,甘美无味教人笑。
qì le guān,cí le cháo,guī yún hǎo。
弃了官,辞了朝,归云好。
wàn zhàng tán,qiān xún kǎn,yī xiàn fēng tāo gé xiān fán,shí pò xiū bèi gōng míng zhuàn。
万丈潭,千寻坎,一线风涛隔仙凡,识破休被功名赚。
wú yàn xīn,dāi dà dǎn,shuí zài gǎn。
无厌心,呆大胆,谁再敢。
hé kuàng tián,gōng tú xiǎn,hǔ bào zhòng guān zhěng wēi yán,chóu duō ēn shǎo jiē kān tàn。
何况甜,公途险,虎豹重关整威严,仇多恩少皆堪叹。
yè guàn yíng,hèng huò mǎn,wú chǔ shǎn。
业贯盈,横祸满,无处闪。
lù wàn zhōng jiā qiān kǒu,fù zǐ wèi guān dì fēng hóu,huà táng bù guǎn tóng hú lòu。
禄万钟.家千口,父子为官弟封侯,画堂不管铜壶漏。
xiū fèi xīn,xiū guò qiú,diān pò tóu。
休费心,休过求,攧破头。
yǒng zhèng yuán hé fēng xuě kuáng。
咏郑元和风雪狂。
yī shān pò,dòng sǔn duō qíng zhèng yuán hé,lī lī lián lián lián lī luō,xué dǎ lián huā lào。
衣衫破,冻损多情郑元和,哩哩嗹嗹嗹哩啰,学打《莲花落》。
bù fǔ néng féng zhe yà xiān,kěn fēn de zhuàng zhe lǐ pó,zěn nài hé nbsp。
不甫能逢着亚仙,肯分的撞着李婆,怎奈何? 。
注释
①红袖:代指穿着艳色衣裳的美女。
②伊州:曲调的名称。唐天宝以后,乐曲常以地方为名,如凉州,甘州、伊州之类。
③忘机友:没有机心的朋友。如下文的鸥、鸠、柳。
④佐国心:辅佐君主治国安邦之心。
⑤拿云手:喻志向远大,本领高强。李贺《致酒行》:“少年心事当拿云,谁念幽寒坐鸣呃。”
⑥休生受:不要作难,不要吃苦。《竹叶舟》:“天涯倦客空生受,凭着短剑长琴,游遍七国春秋。”
⑦禄万钟:优厚的俸禄。禄,俸钱,薪金。钟,古代以六斛四斗为一钟。
⑧画堂:华丽的房子。铜壶滴漏:古代的计时器。此句言时光过得快,岁月不饶人。
⑨攧(dian)破头:碰破头。攧,跌倒,碰着。
